Translation of the song lyrics Ein Mann ein Wort - Haudegen

Ein Mann ein Wort (original)

Niemand erkennt ein gutes Herz
Und deine Seele ist zerfressen
Von Trauer und Schmerz
Alleine stark, zusammen unschlagbar
Noch bist du am Arsch
Ich bin für dich da
Ich box dich raus
Ein Mann ein Wort hab ich gesagt
Also halte aus
Ich leg die Hand für dich ins Feuer
Und ball die Faust
Ich mach mich stark für dich
Ertrags für dich
Weil du dran glaubst
Wenn dich dein Glück verlässt
Die Hoffnung stirbt zuletzt
Ich weiß, die Hoffnung stirbt zuletzt
So lange ich denken kann ging es dir schlecht
Und deine Meinung über diese Welt
Du trägst sie zurecht
Niemand war da für dich
Als du sie am meisten brauchtest
Noch bist du am Arsch
Doch ich bin für dich da
Ich box dich raus
Ein Mann ein Wort hab ich gesagt
Also halte aus
Ich leg die Hand für dich ins Feuer
Und ball die Faust
Ich mach mich stark für dich
Ertrags für dich
Weil du dran glaubst
Wenn dich dein Glück verlässt
Die Hoffnung stirbt zuletzt
Ich weiß, die Hoffnung stirbt zuletzt
Die Hoffnung stirbt zuletzt
Die Hoffnung stirbt zuletzt
Ganz egal in welcher Scheiße du steckst
Verlass dich drauf
Ich box dich raus
Ein Mann ein Wort hab ich gesagt
Also halte aus
Ich leg die Hand für dich ins Feuer
Und ball die Faust
Ich mach mich stark für dich
Ertrags für dich
Weil du dran glaubst
Wenn dich dein Glück verlässt
Die Hoffnung stirbt zuletzt
Ich weiß, die Hoffnung stirbt zuletzt

Ein Mann ein Wort (translation)

Nobody recognizes a good heart
And your soul is eaten away
Of sadness and pain
Strong alone, unbeatable together
You're still screwed
I'm here for you
I'll kick you out
Man I said a word
So hold on
I put my hand in the fire for you
And ball your fist
I stand up for you
earnings for you
Because you believe in it
When your luck runs out
Hope dies last
I know hope dies last
For as long as I can remember you were bad
And your opinion of this world
You carry them
nobody was there for you
When you needed her most
You're still screwed
But I'm here for you
I'll kick you out
Man I said a word
So hold on
I put my hand in the fire for you
And ball your fist
I stand up for you
earnings for you
Because you believe in it
When your luck runs out
Hope dies last
I know hope dies last
Hope dies last
Hope dies last
It doesn't matter what shit you're in
Count on it
I'll kick you out
Man I said a word
So hold on
I put my hand in the fire for you
And ball your fist
I stand up for you
earnings for you
Because you believe in it
When your luck runs out
Hope dies last
I know hope dies last