Translation of the song lyrics Без тебя мне плохо - Hann

Без тебя мне плохо (original)

Припев:
Что связывает нас?
Да так, немного,
Но послушай, без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Что связывает нас?
Пока немного,
Но послушай, без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Все забываю спросить у них, как же жить мне лучше?
Кого себе найти, как вкладывать в треки душу.
Мол, давай, удиви.
А ну-ка ты нах.
иди.
Скорее один буду, чем гнить в кругу тупых *лядин.
Прости, пожалуйста, за мат, тонкая натура —
Ты знаешь все сама, тогда зачем меня кольнула
Вопросом о личной жизни.
Это что, дружеская жалость?
Будто все перепробовал, лишь это осталось.
И я залипну в айпэд в классическую книгу,
Ты гуляешь на районе с очередным дебилом.
С чудесным характером и высшим набором качеств!
Скажешь: «Не серьезно, так вместе дурачились».
Хочется заорать: «Да что несешь ты, дура?!»
Челюсть еще не болит, развлекаться с другом?
Сдерживаю себя зачем-то в сотый раз с тобой,
Будто нет лучше тебя никого.
Припев:
Что связывает нас?
Да так, немного,
Но послушай, без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Что связывает нас?
Пока немного,
Но послушай, без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Давай придумай кучу дел дома, на учебе
Что много пропустила, что нужно делать что-то.
Красуйся у зеркал часами напролет,
Пока он снова не тебе о любви поет.
А про кого это, а про кого все твои песни?
Наверное, так приятно быть на ее месте.
Ну да, наверное — это надо у нее спросить;
А впрочем, надоело… Я тебе кто, артист?
Скажи, тебя во мне цепляет что-то кроме рэпа?
Если все же да, то как-то незаметно…
Я бы еще понял, будь у меня концерты, фанаты,
Туры, клипы *издатые, но это все в планах
Таких далеких, что видно только мне, увы,
А с кем пройти через лишения не ради выгоды.
И сдерживаю себя зачем-то в сотый раз с тобой,
Будто нет лучше тебя никого…
Припев:
Что связывает нас?
Да так, немного,
Но послушай, без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Что связывает нас?
Пока немного,
Но послушай, без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Мысли перед сном, как обычно на повторе.
Дай мне волю, я не скрою, быть хочу с тобою.
Называй как хочешь, я назову любовью, —
Что я чувствую к тебе, помимо этой боли.
Мысли перед сном, как обычно на повторе.
Дай мне волю, я не скрою, быть хочу с тобою.
Называй как хочешь, я назову любовью, —
Что я чувствую к тебе, помимо этой боли.
Припев:
Что связывает нас?
Да так, немного,
Но послушай, без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Что связывает нас?
Пока немного,
Но послушай, без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.
Без тебя мне плохо.

(translation)

Chorus:
What binds us?
Yes, just a little
But listen, I feel bad without you.
I feel bad without you.
I feel bad without you.
What binds us?
While a little
But listen, I feel bad without you.
I feel bad without you.
I feel bad without you.
I keep forgetting to ask them how can I live better?
Whom to find for yourself, how to put your soul into the tracks.
Like, come on, surprise.
Well, you nah.
go.
I'd rather be alone than rot in a circle of stupid frogs.
Forgive me, please, for the mat, subtle nature -
You know everything yourself, then why did you prick me
A question about personal life.
What is this, friendly pity?
It's like I've tried everything, but this is all that's left.
And I'll stick to the iPad in a classic book,
You are walking in the area with another moron.
With a wonderful character and the highest set of qualities!
You will say: “Not seriously, we fooled around like that together.”
I want to yell: “What are you talking about, you fool?!”
Jaw doesn't hurt yet, have fun with a friend?
For some reason I restrain myself for the hundredth time with you,
As if there is no one better than you.
Chorus:
What binds us?
Yes, just a little
But listen, I feel bad without you.
I feel bad without you.
I feel bad without you.
What binds us?
While a little
But listen, I feel bad without you.
I feel bad without you.
I feel bad without you.
Let's think of a bunch of things at home, at school
That I missed a lot, that I need to do something.
Show off at the mirrors for hours on end,
Until he sings about love to you again.
And who is it about, and who are all your songs about?
It must be so nice to be in her place.
Well, yes, probably - you should ask her;
But anyway, I'm tired ... Who am I to you, an artist?
Tell me, is there anything other than rap that appeals to you in me?
If yes, then somehow imperceptibly ...
I would understand if I had concerts, fans,
Tours, clips *published, but it's all in the plans
So distant that only I can see, alas,
And with whom to go through hardships not for the sake of profit.
And for some reason I restrain myself for the hundredth time with you,
It's like there's no one better than you...
Chorus:
What binds us?
Yes, just a little
But listen, I feel bad without you.
I feel bad without you.
I feel bad without you.
What binds us?
While a little
But listen, I feel bad without you.
I feel bad without you.
I feel bad without you.
Thoughts before going to bed, as usual on repeat.
Give me freedom, I won't hide it, I want to be with you.
Call it what you want, I'll call it love, -
What do I feel for you, besides this pain.
Thoughts before going to bed, as usual on repeat.
Give me freedom, I won't hide it, I want to be with you.
Call it what you want, I'll call it love, -
What do I feel for you, besides this pain.
Chorus:
What binds us?
Yes, just a little
But listen, I feel bad without you.
I feel bad without you.
I feel bad without you.
What binds us?
While a little
But listen, I feel bad without you.
I feel bad without you.
I feel bad without you.