Lyrics of Грустить - Hann

Грустить (original)

Припев:
Душа говорит мне: «Давай грустить».
Жду ту, что не пишет хотя в сети.
Бывает обиды мы крутим под бит —
Ведь не спасти придуманный мир!
Мне хватило улыбки Солнца,
Чтобы придумать, что сердце бьется
Твоё чаще, чем нужно вовсе
При виде меня.
Что чувство в тебе проснется,
Что уйдет надолго осень,
Что мы с тобой один космос,
Но это явно не так!
А ты не видишь ничего дальше айфона своего.
Припев:
Душа говорит мне: «Давай грустить».
Жду ту, что не пишет хотя в сети.
Бывает обиды мы крутим под бит —
Ведь не спасти придуманный мир!
И пусть любовь вместо снега упадёт на нас с неба.
Глупо ждать наверно, но лучше не придумал я.
Мои ночи — время бреда, хуже чем дни и рассветы.
Я давно заметил это, что ночью прямо депресняк.
А ты не видишь ничего дальше айфона своего.
Припев:
Душа говорит мне: «Давай грустить».
Жду ту, что не пишет хотя в сети.
Бывает обиды мы крутим под бит —
Ведь не спасти придуманный мир!

(translation)

Chorus:
The soul tells me: "Let's be sad."
I'm waiting for the one that doesn't write even though it's online.
There are insults we twist to the beat -
After all, you can’t save the invented world!
I had enough of the smile of the sun,
To come up with that heart beating
Yours more often than necessary at all
At the sight of me.
That a feeling will wake up in you,
That autumn will be gone for a long time,
That you and I are one cosmos,
But this is clearly not the case!
And you can't see anything further than your iPhone.
Chorus:
The soul tells me: "Let's be sad."
I'm waiting for the one that doesn't write even though it's online.
There are insults we twist to the beat -
After all, you can’t save the invented world!
And let love instead of snow fall on us from the sky.
It's probably stupid to wait, but I didn't come up with a better idea.
My nights are a time of delirium, worse than days and dawns.
I noticed this a long time ago that I feel really depressed at night.
And you can't see anything further than your iPhone.
Chorus:
The soul tells me: "Let's be sad."
I'm waiting for the one that doesn't write even though it's online.
There are insults we twist to the beat -
After all, you can’t save the invented world!