
Date of issue: 03.12.2018
Record label: Студия СОЮЗ
Song language: Russian language
Один день(original) |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день. |
Я не такой, как все; |
как все счастливые, что спешат домой. |
Нет у меня идей, кем закрасить вечер очередной. |
Есть у меня мечта; |
и я знаю даже, где она живет! |
Нужна, чтоб не сойти с ума, а ты то близко, то далеко. |
И я забыл всех, кого мог — не жалел, отпуская. |
Но позабыть любовь — нереально, нереально. |
Припев: |
По-другому могло всё быть, но — c’est la vie. |
Хотя бы раз в году меня люби, меня люби! |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день — |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день. |
Всё опять не так. |
Пуль твоих во мне уже не сосчитать. |
Порван белый флаг, хотя не собирались воевать. |
Ты уходишь вновь. |
Я не знаю, как всё исправлять, |
И запахом духов останешься на моей кровати. |
И я забыл всех, кого мог — не жалел, отпуская. |
Но позабыть любовь — нереально, нереально. |
Припев: |
По-другому могло всё быть, но — c’est la vie. |
Хотя бы раз в году меня люби, меня люби — |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день. |
Один день… |
По-другому могло всё быть, но — c’est la vie. |
Хотя бы раз в году меня люби, меня люби! |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день — |
Хотя бы один день. |
Хотя бы один день. |
Один день… |
Один день… |
(translation) |
At least one day. |
At least one day. |
At least one day. |
At least one day. |
I'm not like others; |
like everyone is happy that they hurry home. |
I have no idea how to paint over the next evening. |
I have a dream; |
and I even know where she lives! |
You need it so as not to go crazy, and you are either close or far. |
And I forgot everyone I could - I did not spare, letting go. |
But forgetting love is unreal, unreal. |
Chorus: |
Everything could have been different, but c'est la vie. |
At least once a year love me, love me! |
At least one day. |
At least one day |
At least one day. |
At least one day. |
Everything is wrong again. |
Your bullets in me can no longer be counted. |
The white flag was torn, although they were not going to fight. |
You are leaving again. |
I don't know how to fix it |
And the smell of perfume will remain on my bed. |
And I forgot everyone I could - I did not spare, letting go. |
But forgetting love is unreal, unreal. |
Chorus: |
Everything could have been different, but c'est la vie. |
At least once a year love me, love me - |
At least one day. |
At least one day. |
At least one day. |
At least one day. |
One day… |
Everything could have been different, but c'est la vie. |
At least once a year love me, love me! |
At least one day. |
At least one day |
At least one day. |
At least one day. |
One day… |
One day… |
Song tags: #Odin den
Name | Year |
---|---|
Бывшие ft. Нигатив | 2018 |
Когда я понял, что её люблю | 2018 |
Лучший момент | 2018 |
На недостойных | 2018 |
Как ты посмела | 2017 |
Магнит ft. Navai | 2018 |
В феврале ft. Hann | 2017 |
Такое время | 2018 |
Под одним одеялом | 2018 |
Угадай | 2018 |
36.6 | 2018 |
Счастье не за горами | 2018 |
Красивая и одинокая | 2018 |
Твоё навсегда | 2015 |
Злиться на мир | 2018 |
Пока не потеряешь | 2018 |
Без тебя мне плохо | 2018 |
Грустить | 2018 |
Я стану | 2018 |
Воет душа на беззвучном | 2018 |