Translation of the song lyrics Угадай - Hann

Угадай (original)

Припев:
Угадай, кого мне не хватает;
Кто управляет моими снами?
Давай, давай, угадай!
Чье хочу слышать: «Я скучаю».
Без кого ночами умираю.
Давай, давай, угадай!
Моя батарея разряжена.
Уже с самого утра —
Поулыбался в лифте с незнакомой мадам.
Увидел сон в метро.
Не лето, а днище.
Nesquik и молоко — сомнительная пища.
Ты окрыляешь меня, явно получше «Red Bull’a».
Забиваешь не реже на парней, чем в ворота Радулов.
И по идее — бесплатна, как игра в AppStore,
Но без доната не выйти на уровень новый.
Тебе нужен ровный пацан, ровный загар.
На фотках в инстаграме — правильный цвет лица.
Продукция Kinder, черешни ведро.
И обязательно любовь, как в зарубежном кино.
И что я в этом нашел вопрос — на засыпку.
Колеблюсь между никогда и очередным стыдно.
Напишу прямо, что хочу — без тайн;
Про кого?
А ты угадай.
Припев:
Угадай, кого мне не хватает;
Кто управляет моими снами?
Давай, давай, угадай!
Чье хочу слышать: «Я скучаю».
Без кого ночами умираю.
Давай, давай, угадай!
Здесь, как в полете в космос — только одна попытка.
На удивление себе я тобой пропитан.
Пока что не в унисон наши с тобою ритмы,
И сейчас, пролететь мимо было бы обидно.
Ночная Москва манит своими огнями.
Одну за другой фото твои в телефон сохраняю.
Водитель поливалки — «Спасибо, что посигналил».
На часах около трех, домой ведут тротуары.
Жизнь еще не потрачена, грустить не надо.
Иначе зря так долго время нас закаляло.
И вопреки здравому смыслу — ты в душу запала.
Мне и без этого, сейчас, поверь, проблем не мало.
Уставшая панда вещает в плэйлистах,
А ты давно легла и смотришь сериал.
Да и мне уснуть было бы разумно.
Видосы на ютьюбе палю по звуку.
Припев:
Угадай, кого мне не хватает;
Кто управляет моими снами?
Давай, давай, угадай!
Чье хочу слышать: «Я скучаю».
Без кого ночами умираю.
Давай, давай, угадай!
Все когда-то врут, но сейчас, я — тру.
Мыслями бегу к тебе, и уже приятно.
Я устроил бунт против унылых будней,
В голове один вопрос мелькает.
Прыгаю вверх я за мечтами,
Небо меня оберегает.
Особо нет вариантов,
Но ты угадай.
Припев:
Угадай, кого мне не хватает;
Кто управляет моими снами?
Давай, давай, угадай!
Чье хочу слышать: «Я скучаю».
Без кого ночами умираю.
Давай, давай, угадай!
Угадай, кого мне не хватает;
Кто управляет моими снами?
Давай, давай, угадай!
Чье хочу слышать: «Я скучаю».
Без кого ночами умираю.
Давай, давай, угадай!
Держи сердце в тепле, а голову в холоде;
А не наоборот.

(translation)

Chorus:
Guess who I'm missing;
Who controls my dreams?
Come on, come on, guess!
Whom I want to hear: "I miss you."
Without whom I die at night.
Come on, come on, guess!
My battery is dead.
Already since the morning -
I smiled in the elevator with an unfamiliar madam.
I saw a dream in the subway.
Not summer, but the bottom.
Nesquik and milk are dubious foods.
You inspire me, obviously better than Red Bull.
You score no less often on guys than at the gates of Radulov.
And in theory - it's free, like a game in the AppStore,
But without a donation, you cannot reach a new level.
You need an even kid, an even tan.
In the photos on Instagram - the correct complexion.
Products Kinder, cherry bucket.
And definitely love, like in a foreign movie.
And that I found a question in this - for backfilling.
I hesitate between never and another shame.
I will write directly what I want - without secrets;
About whom?
And you guess.
Chorus:
Guess who I'm missing;
Who controls my dreams?
Come on, come on, guess!
Whom I want to hear: "I miss you."
Without whom I die at night.
Come on, come on, guess!
Here, as in flight into space, there is only one attempt.
Surprisingly, I am saturated with you.
So far, our rhythms are not in unison with you,
And now, it would be a shame to fly by.
Night Moscow beckons with its lights.
I save your photos one by one to my phone.
Sprinkler driver - "Thanks for the horn."
At about three o'clock, sidewalks lead home.
Life has not yet been spent, there is no need to be sad.
Otherwise, time has hardened us for so long in vain.
And contrary to common sense, you sunk into the soul.
Even without this, now, believe me, I have a lot of problems.
Tired panda broadcasts in playlists,
And you went to bed a long time ago and watch the series.
Yes, and it would be reasonable for me to fall asleep.
Videos on YouTube I shoot by sound.
Chorus:
Guess who I'm missing;
Who controls my dreams?
Come on, come on, guess!
Whom I want to hear: "I miss you."
Without whom I die at night.
Come on, come on, guess!
Everyone lies sometime, but now, I'm rubbing.
My thoughts run to you, and it's already pleasant.
I made a rebellion against dull everyday life,
One question flashes in my head.
I jump up for dreams,
The sky is protecting me.
There are no particular options
But you guess.
Chorus:
Guess who I'm missing;
Who controls my dreams?
Come on, come on, guess!
Whom I want to hear: "I miss you."
Without whom I die at night.
Come on, come on, guess!
Guess who I'm missing;
Who controls my dreams?
Come on, come on, guess!
Whom I want to hear: "I miss you."
Without whom I die at night.
Come on, come on, guess!
Keep your heart warm and your head cold;
And not vice versa.