Translation of the song lyrics Wunderschönes Leben - Greeen

Wunderschönes Leben - Greeen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Wunderschönes Leben , by -Greeen
Song from the album: Vergessenes Königreich
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:27.08.2015
Song language:German
Record label:New Green Order

Select which language to translate into:

Wunderschönes Leben (original)Wunderschönes Leben (translation)
Als ich klein war, sagte ich Mama: When I was little, I told mom:
«Mama weißt du was, ich glaub, alles ist machbar «Mom you know what, I think anything is possible
Halt die Flamme groß und du wirst frei sein» Keep the flame big and you will be free»
Sagt der Naseweiß mit all seiner Weisheit Says the white nose with all his wisdom
Ein leeres Blatt und ich selbst bin der Schreiber und bin selbst schuld, A blank sheet of paper and I myself am the writer and it's my own fault
wenn mein if mine
Leben nicht das Gelbe vom Ei war life was not the yolk of the egg
Denn mir wurd alles mitgegeben im Because everything was given to me in
Leben was nötig ist um alles zu meistern, von Zweifeln lös ich mich Live what is necessary to master everything, I free myself from doubts
Mir wird immer wieder klar — vertrau dir selbst I keep realizing— trust yourself
Ich hab immer eine Wahl — bau deine Welt I always have a choice — build your world
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt Here's to a wonderful life: I'm firmly convinced of it
Hab noch soviel zu geben I still have so much to give
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust I make music because you enjoy it
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt Here's to a wonderful life: I'm firmly convinced of it
Hab noch soviel zu geben I still have so much to give
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust I make music because you enjoy it
Es hat 'ne Zeit gegeben, da hat ich Selbstzweifel There was a time when I had self-doubt
Doch ich konnte sie zum Glück schnell aus meiner Welt schmeißen But luckily I was able to throw her out of my world quickly
Die bringen dich nicht weiter!They won't get you anywhere!
Du brauchst Selbstvertrauen You need confidence
Hab Spaß am Leben — komm: Geh dir die Welt anschaun! Have fun in life — come see the world!
Ich schreib den Song mit der Farbe von Hoffnung I write the song with the color of hope
Ab ins kalte Wasser: Komm, wage den Kopfsprung Into the deep end: Come on, take the plunge
Ich hab mein Weg gefunden, seitdem muss ich stetig schmunzeln I found my way, since then I have to smile constantly
Wunderschöne Welt, den Planet bewundern Beautiful world, admire the planet
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt Here's to a wonderful life: I'm firmly convinced of it
Hab noch soviel zu geben I still have so much to give
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust I make music because you enjoy it
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt Here's to a wonderful life: I'm firmly convinced of it
Hab noch soviel zu geben I still have so much to give
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust I make music because you enjoy it
Mir wird immer wieder klar: Vertrau dir selbst! I keep realizing: Trust yourself!
Ich hab immer eine Wahl: Bau deine Welt! I always have a choice: Build your world!
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt Here's to a wonderful life: I'm firmly convinced of it
Hab noch soviel zu geben I still have so much to give
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust I make music because you enjoy it
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt Here's to a wonderful life: I'm firmly convinced of it
Hab noch soviel zu geben I still have so much to give
Ich mach Musik, weil du dich darüber freustI make music because you enjoy it
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: