Translation of the song lyrics Talisman - Greeen

Talisman (original)

Arbeiten gehen, um die Miete zu bezahlen
So läuft das Spiel im Prinzip jeden Tag
Den ganzen Tag steht die Wohnung dann leer
Abends dann allein mit verlorenem Herz (Oh no)
Warte auf Veränderung, doch so funktioniert das nicht
Ich muss handeln sonst verlier' ich mich
Im Sog der Zeit, von Dope so high
Schlaf' ich allein auf dem Sofa ein
Den ganzen Tag nur Karriere im Kopf (nur Karriere)
Dass das nicht alles ist lerne ich noch
Diese eine Frau alles passte, außer unser Mut
Warum haben wir’s gelassen?
Manchmal stürzt die Welt ein
Da muss ich stark sein
Ich komm' da wieder raus
Denn ich glaub ganz fest an das Gute
Die Uhrzeit steht auf jetzt
Ich drück' aufs Gas und fahr'
An irgendeinen Ort
An dem ich noch nicht war
Durch tiefe Schluchten geh’n
Bin selbst ein Talisman
Die pure Wildnis sehen
Was für ein Wahnsinnstag
Seit Jahren sitz' ich vor diesem Bildschirm
Ich muss raus, das macht alles kein' Sinn hier
Alles wegen Geld?
Nein, ich selbst bin die Blockade
Ich muss sie lösen, will um die Welt, wie ein Nomade
Mit 'nem Grünen Bulli roll' ich davon
Schon seit Jahren träum' ich davon
In jeder Stadt neue Freunde gewonn'
Und jeden Tag ein bisschen mehr Bräune bekomm'
Mut wird belohnt (Yeah) — Ich koste es aus
Ich steh' auf 'nem Hügel, die Sonne geht auf
Und irgendwann seh' ich die Perle
Lern' sie kennen, meine Weggefährtin
Manchmal stürzt die Welt ein (Manchmal)
Da muss ich stark sein (stark sein)
Ich komm' da wieder raus
Denn ich glaub ganz fest an das Gute
Manchmal stürzt die Welt ein
Da muss ich stark sein
Ich komm' da wieder raus
Denn ich glaub ganz fest an das Gute
Die Uhrzeit steht auf jetzt
Ich drück' aufs Gas und fahr'
An irgendeinen Ort
An dem ich noch nicht war
Durch tiefe Schluchten geh’n
Bin selbst ein Talisman
Die pure Wildnis sehen
Was für ein Wahnsinnstag

Talisman (translation)

Go to work to pay the rent
This is basically how the game runs every day
The apartment is empty all day
In the evening then alone with a lost heart (Oh no)
Waiting for change, but that's not how it works
I have to act otherwise I lose myself
In the wake of time, so high on dope
I fall asleep alone on the sofa
Career on my mind all day (career only)
I'm still learning that that's not all
This one woman everything fitted, except our courage
Why did we leave it?
Sometimes the world falls down
I have to be strong
I'm coming back out there
Because I firmly believe in the good
The time is now
I step on the gas and drive
Anywhere
Where I haven't been yet
Go through deep gorges
Am a talisman myself
See pure wilderness
What a crazy day
I've been sitting in front of this screen for years
I have to get out, it doesn't make any sense here
All for money?
No, I myself am the blockade
I have to solve them, want to go around the world like a nomad
I roll away with a green Bulli
I've been dreaming of it for years
Made new friends in every city
And get a little more tan every day
Courage is rewarded (Yeah) — I savor it
I'm standing on a hill, the sun is rising
And someday I'll see the pearl
Get to know her, my companion
Sometimes the world falls down (Sometimes)
Since I have to be strong (be strong)
I'm coming back out there
Because I firmly believe in the good
Sometimes the world falls down
I have to be strong
I'm coming back out there
Because I firmly believe in the good
The time is now
I step on the gas and drive
Anywhere
Where I haven't been yet
Go through deep gorges
Am a talisman myself
See pure wilderness
What a crazy day