Translation of the song lyrics Eis am Stiel - Greeen

Eis am Stiel (original)

Schöner Badetag, sie granatenscharf
Immer am Strahlen, süß wie Marzipan
Lass zum See gehen, von ihr ein klares: «Ja»
Ich bin green, müssen Fahrrad fahren
Angekommen, schmeißen wir die Sachen hin, gleich baden
Ich schmeiß' sie ins Wasser, sie schreit: «Nein, warte!»
So schön erfrischend, grad bei der Wahnsinnshitze
Wow ist das kalt, sie kriegt direkt harte Nippel
Wir rangeln ein bisschen, sie tunkt mich ins Wasser
Wir treiben Unsinn, sind gaga
Ich bin selbstbewusst, fühl mich legendär
Also ich würd mich nehmen, wenn ich das Mädchen wär
Ich würde dich gern auf etwas ganz bestimmtes einladen
Du weißt, was ich mein!
Es klingelt der Eismann
Wenig später an einem unbekannten Ort
Wir beide außer Atmen, hab’s dir stundenlang besorgt
Nun sind wir vereint, mehr geht nicht
Sie bewegt sich, schön majestätisch
Du und ich, wir sollten Eis essen
Tu nicht so, du weißt was ich mein'
Eis, Eis Baby, Eis am Stiel
Reit', reit' mein Teil Marie
Wir reißen die Kleider vom Leib
Eng umschlungen, wir sind beide vereint
Eis, Eis Baby, Eis am Stiel
Reit', reit' mein Teil Marie
Jede Berührung lässt den Körper erbeben
Keine Chance, bin ihrer Schönheit erlegen
Sie will es jetzt und hier!
Das will ich respektieren
Kurz vor’m explodieren!
Ich bin ihr Elixier
Ihr lächeln, ihr Body, ihr wunderschönes Antlitz
Sie packt mich an den Hüften und drückt mich an sich
Es pocht mein Herz, wir wollen beide noch näher
Wollen uns auffressen und noch viel mehr
Normal ist sie ja brav, bei mir macht sie eine Ausnahme
Ihre Stirn ist grad auf der Höhe meines Bauchnabels
Ich bin für sie da, ich steh' hinter ihr
Beiß ihr in den Nacken, bin so horny, ich bin ein Stier
Ihr Gestöhne sprengt jeden Lärmpegel
Alles wackelt, Leute denken: «Erdbeben»
Hab’s drauf, also sie, bin kurz vor’m Abschuss
Alles angespannt, zusammen zum Orgasmus
Alles in Wallung, perfekte Landung
Nach so einem Absprung, pure Entspannung!
Eis, Eis Baby, Eis am Stiel
Reit', reit' mein Teil Marie
Wir reißen die Kleider vom Leib
Eng umschlungen, wir sind beide vereint
Eis, Eis Baby, Eis am Stiel
Reit', reit' mein Teil Marie
Jede Berührung lässt den Körper erbeben
Keine Chance, bin ihrer Schönheit erlegen
Eis, Eis Baby, Eis, Eis Baby, Eis am Stiel, Eis am Stiel
Reit', reit' Baby, reit', reit' Baby, reit', reit' mein Teil Marie
Eis, Eis Baby, Eis, Eis Baby, Eis am Stiel, Eis am Stiel
Reit', reit' Baby, reit', reit' Baby, reit', reit' mein Teil Marie
Oh Baby
Eis am Stiel, Eis am Stiel, Eis am Stiel
Du weißt was ich mein'
Es klingelt der Eismann
Eis, Eis Baby, Eis am Stiel
Reit', reit' mein Teil Marie
Wir reißen die Kleider vom Leib
Eng umschlungen, wir sind beide vereint
Eis, Eis Baby, Eis am Stiel
Reit', reit' mein Teil Marie
Jede Berührung lässt den Körper erbeben
Keine Chance, bin ihrer Schönheit erlegen

(translation)

Nice bathing day, she's sharp as a grenade
Always radiant, sweet as marzipan
Let go to the lake, from her a clear: «Yes»
I'm green, have to ride a bike
Arrived, we throw the things down, go swimming right away
I throw her in the water, she screams: "No, wait!"
So refreshing, especially in the insane heat
Wow is that cold, she gets hard nipples straight away
We wrestle a bit, she dips me in the water
We're fooling around, we're gaga
I'm confident, feel legendary
So I would take me if I were the girl
I would like to invite you to something very specific
You know what I mean!
The ice cream man rings
A little later at an unknown location
We both out of breath, got you for hours
Now we are united, more is not possible
She moves, beautifully majestic
You and I should eat ice cream
Don't pretend, you know what I mean'
Ice cream, ice cream baby, popsicle
Ride, ride my part Marie
We tear the clothes off
Closely embraced, we are both united
Ice cream, ice cream baby, popsicle
Ride, ride my part Marie
Every touch makes the body tremble
No chance, I succumbed to her beauty
She wants it now and here!
I want to respect that
Just about to explode!
I am her elixir
Her smile, her body, her beautiful face
She grabs my hips and hugs me
My heart is pounding, we both want to get closer
Want to eat us and much more
Normally she is well-behaved, she makes an exception for me
Her forehead is level with my belly button
I'm there for her, I stand behind her
Bite her neck, I'm so horny, I'm a Taurus
Her moans blow up any noise level
Everything shakes, people think: "Earthquake"
Got it, so you, I'm about to be shot
Everything tense, together to orgasm
Everything in a flush, perfect landing
After such a jump, pure relaxation!
Ice cream, ice cream baby, popsicle
Ride, ride my part Marie
We tear the clothes off
Closely embraced, we are both united
Ice cream, ice cream baby, popsicle
Ride, ride my part Marie
Every touch makes the body tremble
No chance, I succumbed to her beauty
Ice cream, ice cream baby, ice cream, ice cream baby, popsicle, popsicle
Ride, ride baby, ride, ride baby, ride, ride my part Marie
Ice cream, ice cream baby, ice cream, ice cream baby, popsicle, popsicle
Ride, ride baby, ride, ride baby, ride, ride my part Marie
oh baby
Popsicle, popsicle, popsicle
You know what I mean'
The ice cream man rings
Ice cream, ice cream baby, popsicle
Ride, ride my part Marie
We tear the clothes off
Closely embraced, we are both united
Ice cream, ice cream baby, popsicle
Ride, ride my part Marie
Every touch makes the body tremble
No chance, I succumbed to her beauty