Translation of the song lyrics Lebensakrobaten - Greeen

Lebensakrobaten (original)

Diese Stimme in den Ohren, als Gewinner hier geboren
Mit meinem Willen alles formen, meine Villa schon entworfen
Zwanzig Zimmer und 'ne Pforte, fahr’n 'nen Tesla, keinen Porsche
Ein Gewinner, pflück' die Loorbeer’n, fang' jetzt an und nicht Morgen
Ich renne an der Spitze, bin der Schnellste auf der Piste (Yeah)
Ich kämpf' mich rauf zum Gipfel und die Menge lernt jetzt
Erober' neue Welten, nicht kichernd auf dem Sofa (Haha)
'Ne Horde voller Helden in Richtung einer Wohltat (Wuh)
Bin das, was ich schon immer such' (Wuh), und jap, erzählt man sich so
Nix bringt bringt mich aus der Ruhe, denn das Leben, das is' dope
Ich schick' euch auf 'ne Bootsfahrt, ich grinse auch am Montag (Haha)
Das Böse auf der Welt vernicht' ich mit 'ner Cola
Wir sind das, was ihr schon immer hier wolltet (Immer wolltet)
Und wenn ihr ein Herz habt, dann müsst ihr uns folgen
Oh Gott, dieses Leben, wir beten es an
Mit Hoffnung gesegnet steh’n wir zusammen (Wow wow wow)
Wir zaubern uns aus dem Heer etwas Glück herbei
Schalten mal ab, Kopf aus, Herz an und glücklich sein
Diese Stimme in den Ohren, als Gewinner hier geboren
Mit meinem Willen alles formen, meine Villa schon entworfen
Es gibt immer einen Morgen, zumindest noch 90 Jahre alt
Und ohne Sorgen schlaf' ich ein in meinem Kräutergarten
Heute aber im Heu baden, mit den Täubchen da in der Scheune schlafen (Wuh)
Träume haben, zu den Koi-Karpfen, nach Asien, mal was Neues wagen (Jap)
Voll der Start, denn wir leuchten grade, so wie eine Leuchtreklame (Wow)
Nutz die Tage, Carpe Diem, solang wir noch Feuer haben (Wow)
Los wir haben Fahrtwind nur Gutes, was der Tag bringt
Lebensakrobaten, ja das Leben ist der Wahnsinn (der Wahnsinn)
Für die Freiheit GReeeN-Army (Wuh), wir sprengen die Gitter
Beenden die Gewitter, all die Menschen sind sicher
Jede Grenze wird vernichtet und Länder sind Geschichte
Stolze Patrioten sollen sich endlich mal verpissen
Wir sind das, was ihr schon immer hier wolltet
Und wenn ihr ein Herz habt, dann müsst ihr uns folgen
Oh Gott, dieses Leben, wir beten es an
Mit Hoffnung gesegnet steh’n wir zusammen (Yea yea yea)
Wir zaubern uns aus dem Heer etwas Glück herbei
Schalten mal ab, Kopf aus, Herz an und glücklich sein
Aah
Aaaah
(Yeah, ah)
Volle Energie, von Müdigkeit keine Spur (keine Spur)
Das Jetzt und Hier zeigt die Uhr (zeigt die Uhr)
Ab ins grüne Reich, Life ist pur
Das Leben ist geil und wir bleiben stur
Oh Gott, dieses Leben, wir beten es an
Mit Hoffnung gesegnet steh’n wir zusammen (Yea yea yea)
Wir zaubern uns aus dem Heer etwas Glück herbei (Wuh)
Schalten mal ab, Kopf aus, Herz an und glücklich sein
Glücklich sein (Glücklich sein), yeah yeah
Glücklich sein (Glücklich sein), yeah yeah

Lebensakrobaten (translation)

That voice in your ears, born here as a winner
Shape everything with my will, my villa already designed
Twenty rooms and a gate, drive a Tesla, not a Porsche
A winner, pick the laurels, start now and not tomorrow
I run at the front, I'm the fastest on the track (Yeah)
I fight my way up to the top and the crowd is learning now
Conquer new worlds, not giggling on the sofa (Haha)
A horde full of heroes towards a benefit (Wuh)
I'm what I've always been looking for (Wuh), and yes, so they say
Nothing upsets me, because life is dope
I'll send you on a boat trip, I'll grin on Monday too (haha)
I destroy the evil in the world with a coke
We are what you always wanted here (Always wanted)
And if you have a heart, then you must follow us
Oh God, this life, we worship it
Blessed with hope we stand together (Wow wow wow)
We conjure up some luck from the army
Switch off, head off, heart on and be happy
That voice in your ears, born here as a winner
Shape everything with my will, my villa already designed
There's always tomorrow, at least still 90 years old
And without worries I fall asleep in my herb garden
But today bathing in the hay, sleeping with the doves in the barn (Wuh)
Have dreams, to the koi carp, to Asia, dare something new (Jap)
Kick off 'cause we're glowing like a neon sign (Wow)
Seize the days, Carpe Diem, while we still have fire (Wow)
Come on, we only have good wind that the day brings
Life acrobats, yes life is madness (madness)
For freedom GReeeN-Army (Wuh), we blast the bars
Stop the thunderstorms, all the people are safe
Every border is destroyed and countries are history
Proud patriots should finally fuck off
We are what you always wanted here
And if you have a heart, then you must follow us
Oh God, this life, we worship it
Blessed with hope we stand together (yea yea yea)
We conjure up some luck from the army
Switch off, head off, heart on and be happy
Ahh
Aaaah
(Yeah, ah)
Full energy, not a trace of tiredness (not a trace)
The now and here shows the clock (shows the clock)
Off to the green realm, life is pure
Life is cool and we remain stubborn
Oh God, this life, we worship it
Blessed with hope we stand together (yea yea yea)
We conjure up some luck from the army (Wuh)
Switch off, head off, heart on and be happy
Be happy (be happy), yeah yeah
Be happy (be happy), yeah yeah