Translation of the song lyrics Star - Greeen

Star (original)

Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Manchmal Tage schwer, Wut im Bauch
Hast keinen Antrieb mehr, deine Glut geht aus
Du betäubst dich nur, und rennst davon
Ja der Joint ist pur — extra strong
Leider denkst du schon, du wärst längst verloren
Und du hoffst darauf, dass irgendwer zur Rettung kommt
Doch die Rettung die bist du, ganz allein du selbst
Zeig dich jetzt der Welt, egal was sie davon hält
Sie davon hält, sie davon hält
Es läuft ein Sieger vom Feld
Egal was sie davon hält, sie davon hält
Du brauchst dich nie mehr verstellen
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Und du musst es sehn, du hast es vergessen
Du bist so schön, besonders wenn du lächelst
Besonders wenn es echt ist
Und wenn du mal gestresst bist
Wenn dich was beschäftigt
Sag: «Stop mein Kopf, jetzt Stress nicht»
Ich seh' es jetzt lässig, mach mich nicht verrückt
Ich seh' es hier jetzt endlich, 'ne Tasche voller Glück
Doch die Rettung die bist du, ganz allein du selbst
Zeig dich jetzt der Welt, egal was sie davon hält
Sie davon hält, sie davon hält
Es läuft ein Sieger vom Feld
Egal was sie davon hält, sie davon hält
Du brauchst dich nie mehr verstellen
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Doch die Rettung die bist du, ganz allein du selbst
Zeig dich jetzt der Welt, egal was sie davon hält
Sie davon hält, sie davon hält
Es läuft ein Sieger vom Feld
Egal was sie davon hält, sie davon hält
Du brauchst dich nie mehr verstellen
Du brauchst dich nie mehr verstellen

Star (translation)

I'm a star for you, but you too
I'm a star for you, but you too
Sometimes difficult days, anger in the stomach
You have no more drive, your embers are going out
You just numb yourself and run away
Yes, the joint is pure — extra strong
Unfortunately, you already think you're long lost
And you hope that someone will come to the rescue
But the salvation is you, all by yourself
Show yourself to the world now, no matter what they think of it
She thinks of it, she thinks of it
A winner runs off the field
No matter what she thinks of it, she thinks of it
You never have to pretend again
I'm a star for you, but you too
I'm a star for you, but you too
And you must see it, you forgot
You are so beautiful especially when you smile
Especially if it's real
And when you're stressed
If something is on your mind
Say: "Stop my head, don't stress now"
I take it easy now, don't drive me crazy
I finally see it here, a bag full of happiness
But the salvation is you, all by yourself
Show yourself to the world now, no matter what they think of it
She thinks of it, she thinks of it
A winner runs off the field
No matter what she thinks of it, she thinks of it
You never have to pretend again
I'm a star for you, but you too
I'm a star for you, but you too
But the salvation is you, all by yourself
Show yourself to the world now, no matter what they think of it
She thinks of it, she thinks of it
A winner runs off the field
No matter what she thinks of it, she thinks of it
You never have to pretend again
You never have to pretend again