Translation of the song lyrics Reise - Greeen

Reise (original)

Ich beobachte Vögel, und stell mir vor
Ich kann auch fliegen, zu welchem Ort
Würd ich zuerst fliegen, ich glaub ans Meer
Würd ne Runde tauchen, denn ich glaub an mehr
Als an das was man oberflächlig sehen kann
Ozeane, Regenwälder, oberlässig geh ich dann
Die Welt erkunden, die Welt umrunden
Nach der Reise kann ich sagen, hab mich selbst gefunden
Will zur Sonnenpyramide nach Mexiko
Will zum Machu Picchu in Peru!
Und zu den Wäldern nach Kanada, Wandertag
Mit Freunden und sich fühlen wie auf damals Klassenfahrt
Das ganze Jahr nach Afrika auf Safari!
Durch Savannen, durch die Wüste Kalahari
Zu weißen Stränden, nach Bali und relaxen
Und ab und zu nachts, Party mit viel Action
Meine Reise um die Welt
Meine Reise zu mir selbst!
Die Welt umrunden über jeden Fels springen
Die Welt erkunden, und sich selbst finden
Meine Reise um die Welt
Meine Reise zu mir selbst!
Die Welt umrunden und im Meer schwimm'
Die Welt erkunden, und noch mehr finden!
Zur die Felsenbucht von Halong in Vietnam
Am Himmel Lichtglanz!
schöner Blickfang
Ich flieg nach Island zu den heißen Quellen
Zum Nordpol und mir ein Eis bestellen
Im fernen Osten frittierte Grillen essen
Zum Grand Canyon in den Wilden Westen
Nach Venezuela zu den Tafelbergen
Vielleicht leben da noch Dinos, so ne Art Reserve
Fliegen in die Stratosphäre und das All betrachten
Kurz ausharren, fallen lassen !
Unter dir Garten Eden mit den Tempelanlagen!
Nicht nur drüber reden, sondern endlich zu starten
Sich ins Fremde zu wagen und die Grenzen zerbersten!
Sich auf Händen zu tragen, tolle Momente erwarten
Einen rauchen inmitten fabelhafter Landschaften
Deine liebste an der Hand packen und sie anlachen
Meine Reise um die Welt
Meine Reise zu mir selbst!
Die Welt umrunden über jeden Fels springen
Die Welt erkunden, und sich selbst finden
Meine Reise um die Welt
Meine Reise zu mir selbst!
Die Welt umrunden und im Meer schwimm'
Die Welt erkunden, und noch mehr finden!

(translation)

I watch birds and imagine
I can also fly to any place
I would fly first, I believe in the sea
Would dive a round, because I believe in more
Than what one can superficially see
Oceans, rain forests, then I go casually
Explore the world, circumnavigate the world
After the trip I can say I found myself
Wants to go to the Pyramid of the Sun in Mexico
Want to go to Machu Picchu in Peru!
And to the woods to Canada, hiking day
With friends and feeling like you were on a class trip back then
All year round to Africa on safari!
Through savannas, through the Kalahari desert
To white beaches, to Bali and relax
And now and then at night, party with lots of action
My trip around the world
My journey to myself!
circumnavigating the world, jumping over every rock
Explore the world and find yourself
My trip around the world
My journey to myself!
Circumnavigate the world and swim in the sea
Explore the world and find even more!
To the rocky bay of Halong in Vietnam
Shining light in the sky!
nice eye catcher
I'm flying to Iceland to the hot springs
Go to the North Pole and order me an ice cream
Eat fried crickets in the Far East
To the Grand Canyon in the Wild West
To Venezuela to the table mountains
Maybe dinosaurs still live there, a kind of reserve
Fly into the stratosphere and look at space
Hold out for a moment, drop!
Below you Garden of Eden with the temple complexes!
Not just talking about it, but finally getting started
Dare to venture into the unknown and burst the borders!
Carry each other on hands, great moments await
Smoke one amid fabulous landscapes
Grab your loved one by the hand and smile at her
My trip around the world
My journey to myself!
circumnavigating the world, jumping over every rock
Explore the world and find yourself
My trip around the world
My journey to myself!
Circumnavigate the world and swim in the sea
Explore the world and find even more!