Translation of the song lyrics Que Bonito - Fondo Flamenco

Que Bonito - Fondo Flamenco
Song information On this page you can read the lyrics of the song Que Bonito , by -Fondo Flamenco
Song from the album: Surologia
In the genre:Поп
Release date:07.10.2012
Song language:Spanish
Record label:Coliseum

Select which language to translate into:

Que Bonito (original)Que Bonito (translation)
Que bonito tu pelo volando al aire How beautiful your hair flying in the air
Que bonito tus besos inesperados son distintos How beautiful your unexpected kisses are different
Y el quererte es como un juego de niños And loving you is like child's play
No me cuesta decirte que te quiero no, no me pesa It's not hard for me to tell you that I love you no, it doesn't bother me
Mirar adelante es mas sencillo si estas cerca Looking ahead is easier if you are close
Si el pasado ya es pasado y el presente If the past is already past and the present
Lo quiero vivir a tu vera I want to live it by your side
Y un futuro tu y yo juntos de la mano And a future you and me together hand in hand
Al fin del mundo yo te llevaré At the end of the world I will take you
Tengo planes y una vida entera I have plans and a whole life
Para darte y regalarte todas mis noches en vela To give you and give you all my sleepless nights
Sé que pasara y no puedo desear I know it will happen and I can't wish
Seguro que contigo yo, seguro que contigo I'm sure with you, I'm sure with you
Y que perfecta la vida a tu manera And how perfect is life your way
Que belleza tus ojos cuando despiertan How beautiful your eyes when they wake up
La alegría poder verlo cada día The joy of being able to see him every day
No lo cambiaría por nada de este mundo I wouldn't change it for anything in this world
Que no existe nada tan profundo, nada tan profundo That there is nothing so deep, nothing so deep
Y un futuro tu y yo juntos de la mano And a future you and me together hand in hand
Al fin del mundo yo te llevaré At the end of the world I will take you
Tengo planes y una vida entera I have plans and a whole life
Para darte y regalarte todas mis noches en vela To give you and give you all my sleepless nights
Sé que pasara y no puedo desear I know it will happen and I can't wish
Seguro que contigo yo, seguro que contigo I'm sure with you, I'm sure with you
Y un futuro tu y yo juntos de la mano And a future you and me together hand in hand
Al fin del mundo yo te llevaré At the end of the world I will take you
Tengo planes y una vida entera I have plans and a whole life
Para darte y regalarte todas mis noches en vela To give you and give you all my sleepless nights
Sé que pasara y no puedo desear I know it will happen and I can't wish
Seguro que contigo yo, seguro que contigoI'm sure with you, I'm sure with you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: