| Como paso todo
| How did everything happen?
|
| sin darme cuenta si quiera,
| without even realizing it,
|
| te apoderaste de mi persona
| you took over my person
|
| ay! | Oh! |
| como una borrachera.
| like a drunk
|
| No puedo controlarme
| I can not control myself
|
| o alomejor no quiero,
| or maybe I don't want to,
|
| ya no puedo negarme
| I can no longer refuse
|
| a la droga de tus besos.
| to the drug of your kisses.
|
| Nose si me equivoqué,
| I don't know if I was wrong,
|
| que adicto soy de tus labios
| I am addicted to your lips
|
| y de tu forma de ser,
| and your way of being,
|
| desde el día en que los probé.
| since the day I tried them.
|
| ESTRIBILLO
| CHORUS
|
| Dame de bebé'
| Give me baby'
|
| que quiero estar borracho,
| I want to be drunk
|
| el alcohol será tu saliba
| alcohol will be your saliva
|
| y tu boca será el vaso.
| and your mouth will be the glass.
|
| Me hace pasar fatiga,
| makes me feel tired,
|
| resaca si no te tengo,
| hangover if I don't have you,
|
| cuando me acuesto contigo
| when i sleep with you
|
| yo malo me despierto.
| I wake up bad.
|
| Quebraderos de cabeza,
| headaches,
|
| te dejo y luego recaigo
| I leave you and then I relapse
|
| y me inunda la tristeza
| and sadness floods me
|
| de no tenerte en mis manos.
| of not having you in my hands.
|
| Entre el dulce y amargo,
| Between sweet and bitter,
|
| soy esclavo de tu sabor,
| I'm a slave to your flavor
|
| el que va colocando,
| the one who is placing,
|
| por el que pierdo la razón.
| why I lose my mind.
|
| Por donde quiera que voy,
| wherever I go,
|
| tu eres como mi sombra,
| you are like my shadow,
|
| yo ya tengo que decir
| I already have to say
|
| borracho y a mucha honrra.
| drunk and very honorable.
|
| ESTRIBILLO
| CHORUS
|
| Dame de bebé'
| Give me baby'
|
| que quiero estar borracho,
| I want to be drunk
|
| el alcohol será tu saliba
| alcohol will be your saliva
|
| y tu boca será el vaso.
| and your mouth will be the glass.
|
| Me hace pasar fatiga
| makes me feel tired
|
| resaca si no te tengo,
| hangover if I don't have you,
|
| cuando me acuesto contigo
| when i sleep with you
|
| yo malo me despierto. | I wake up bad. |