
Date of issue: 19.08.1991
Record label: Universal Music, Vertigo
Song language: Deutsch
Wahr und gut und schön(original) |
Schöne Menschen, wo du nur hinsiehst |
Und strahlende Gesichter |
auf dem Männerklo |
Selbst die Gullis dampfen, |
genauso wie im Film |
Und das willst du nicht sehn |
Körper, die sich selber täglich quälen |
Immer schwitzend, immer Durst |
Und kein Gramm Fett zuviel |
Der Teufel ist ein Eichhörnchen, |
er lebt im Zölibat |
und hat immer einen stehn |
Wahr und gut und schön |
Du weißt nicht, daß du immer alles falsch machst |
Mädchen werden in der Mitte |
und Jungs am Bäuchlein naß |
Brüste fest und aufrecht |
Die Kettensäge kreischt |
Laß dich bloß nicht gehn |
Wahr und gut und schön |
Schöne Menschen, wo du nur hinsiehst |
Und strahlende Gesichter |
auf dem Männerklo |
Selbst die Gullis dampfen |
genauso wie im Film |
Und du mußt gehn |
Wahr und gut und schön |
(translation) |
Beautiful people everywhere you look |
And beaming faces |
in the men's room |
Even the gullies are steaming |
just like in the movie |
And you don't want to see that |
Bodies that torture themselves every day |
Always sweating, always thirsty |
And not an ounce of fat too much |
The Devil is a squirrel, |
he lives in celibacy |
and always has a stand |
True and good and beautiful |
You don't know that you always do everything wrong |
Girls will be in the middle |
and boys wet in the tummy |
Breasts firm and erect |
The chainsaw screeches |
Just don't let yourself go |
True and good and beautiful |
Beautiful people everywhere you look |
And beaming faces |
in the men's room |
Even the gullies are steaming |
just like in the movie |
And you must go |
True and good and beautiful |
Name | Year |
---|---|
Wann kommt der Wind | 2001 |
Fallende Blätter | 2001 |
Seit der Himmel | 2001 |
Schafe, Monster und Mäuse | 2018 |
Blaulicht und Zwielicht | 1991 |
Die Hoffnung, die du bringst | 2001 |
Warte auf mich | 2001 |
Weisses Papier | 2015 |
Wenn der Morgen graut | 2015 |
Bevor ich dich traf | 2018 |
Gelohnt hat es sich nicht | 2001 |
Liebe ist kälter als der Tod | 2015 |
Don't You Smile | 2015 |
Ohne dich | 1996 |
Bring den Vorschlaghammer mit | 2001 |
Es regnet | 2001 |
Am Ende denk ich immer nur an dich | 2015 |
The Last Dance | 1987 |
Delmenhorst | 2015 |
Alle vier Minuten | 2001 |