Lyrics of Über Nacht - Element Of Crime

Über Nacht (original)

Über Nacht kamen die Wolken
Und ich habs nicht mal gemerkt
Schon sind am ersten Straßenbaum
Die ersten Blätter verfärbt
Ich will immer soviel erleben
Und verschlafe doch nur die Zeit
Und kaum, daß ich einmal nicht müde bin
Ist der Sommer schon wieder vorbei
Über Nacht kamen die Vögel
Und bildeten einen Verein
Der verzieht sich bald ans Mittelmeer
Und läßt uns im Regen allein
Ich will immer so gern berauscht sein
Und werde doch immer nur breit
Und kaum, daß ich einmal nüchtern bin
Ist der Sommer schon wieder vorbei
Über Nacht kam die Erinnerung
An längst vergangenes Glück
Und voller Wehmut stell ich mir
Die Uhr eine Stunde zurück
Ich will dich so gerne vergessen
Und bin dazu doch nicht bereit
Und kaum, daß ich dich einmal wiederseh'
Ist der Sommer schon wieder vorbei

(translation)

The clouds came overnight
And I didn't even notice
There are already trees on the first street
The first leaves discolored
I always want to experience so much
And just sleep away the time
And hardly that I'm not tired for once
Is summer over already?
The birds came overnight
And formed a club
He will soon move to the Mediterranean
And leaves us alone in the rain
I always want to be high
And always just get big
And I'm hardly ever sober
Is summer over already?
The memory came overnight
Of long-gone happiness
And full of melancholy I imagine
The clock back one hour
I want so much to forget you
And I'm not ready for that
And hardly that I'll see you again
Is summer over already?