Translation of the song lyrics So wie du - Element Of Crime

So wie du (original)

Eine Vogelscheuche steht
Vor deinem Haus in einem Erdbeerbeet
Und wird von 20 Spatzen ausgebuht
So wie du
20 Spatzen sind
So viel wie ein kleines Kind
Für Mütter sind kleine Kinder gut
So wie du
So wie du ist
Alles
Was diese Welt uns gibt
Und 20 Spatzen werden
Von ihren Müttern sehr geliebt
Das ist gut
So wie du
Ein Pitbull-Terrier steht
Vor deinem Haus in einem Erdbeerbeet
Und wird von 20 Katzen ausgebuht
So wie du
20 Katzen sind
So viel wie ein kleines Rind
Für Metzger sind kleine Rinder gut
So wie du
So wie du ist
Alles
Was diese Welt uns gibt
Und Pitbull-Terrier werden
Von ihren Müttern sehr geliebt
Das ist gut
So wie du
Ein Schwedenrätsel steht
Vor deinem Haus in einem Erdbeerbeet
Und wird von 20 Wörtern ausgebuht
So wie du
20 Wörter sind
So viel wie ein warmer Wind
Für Blumen sind warme Winde gut
So wie du
So wie du ist
Alles
Was diese Welt uns gibt
Und Erdbeerbeete werden
Von ihren Müttern sehr geliebt
Das ist gut
So wie du
So wie du

(translation)

A scarecrow stands
In front of your house in a strawberry patch
And gets booed by 20 sparrows
Just like you
20 are sparrows
As much as a small child
Small children are good for mothers
Just like you
As you are
All
What this world gives us
And become 20 sparrows
Much loved by their mothers
It's good
Just like you
A pit bull terrier is standing
In front of your house in a strawberry patch
And gets booed by 20 cats
Just like you
20 cats are
As much as a small beef
Small cattle are good for butchers
Just like you
As you are
All
What this world gives us
And become a pit bull terrier
Much loved by their mothers
It's good
Just like you
A Swedish riddle stands
In front of your house in a strawberry patch
And gets booed by 20 words
Just like you
20 words are
As much as a warm wind
Warm winds are good for flowers
Just like you
As you are
All
What this world gives us
And become strawberry beds
Much loved by their mothers
It's good
Just like you
Just like you