Lyrics of Geh doch hin - Element Of Crime

Geh doch hin (original)

Strophe:
Wie es mir geht, willst du gar nicht wissen
Und was ich trinke, willst du schon gar nicht bezahlen
Aber Qualen, die bringst du, wie du in mein Ohr hineinkriechst und Unsinn
schreibst
Dein Atem sprüht Tropfen
Die Luft ist stickig und heiss
Dort, wo du nicht hinsiest
Steht er und schaut weg
Und ein Dreck ist, was du da stammelst
Von Sehnsucht auf seinem Gesicht
Geh doch hin
Und rede nicht
Strophe:
Frag mich nicht, was er macht, was soll mich das kümmern
Und ich weiss auch nicht, wer das ict, die da bei ihm steht
Kann schon sein, dass du meinst ihn zu lieben und immer geträumt hast von
dieser Art Mann
Ich trinke zu hastig?
Was geht dich das an
Dort wo du nicht hinsiehst
Steht er und schaut weg
Und ein Dreck ist, was du da stammelst
Von Sehnsucht auf seinem Gesicht
Geh doch hin
Und rede nicht
Geh doch hin
Und rede nicht
Strophe:
Warum ich, wer bin ich, dass du mir damit kommst
Was hab ich getan, dass du mich damit quälst
Und hör auf so zu grinsen, ob ich neidisch bin?
Ha!
Ich doch nicht, dummes Huhn
Mit dem, was du treibst
Hab ich gar nichts, gar nichts zu tun
Dort wo du hinsiest
Steh ich und schau weg
Und ein Dreck ist, was du da stammelst
Von Sehnsucht auf seinem Gesicht
Geh doch hin
Und rede nicht
Geh doch hin
Und rede nicht

(translation)

Verse:
You don't even want to know how I'm doing
And you don't even want to pay for what I drink
But torment, that's what you bring, how you crawl into my ear and nonsense
write
Your breath sprays drops
The air is stuffy and hot
Where you don't look
He stands and looks away
And shit is what you're stammering
Of longing on his face
Go there
And don't talk
Verse:
Don't ask me what he's doing, why should I care
And I don't know who it is, the one standing there with him
It may be that you think you love him and have always dreamed of
that kind of man
Am I drinking too quickly?
Mind your own business
Where you don't look
He stands and looks away
And shit is what you're stammering
Of longing on his face
Go there
And don't talk
Go there
And don't talk
Verse:
Why me, who am I that you come to me with that
What have I done that you torment me with it
And stop grinning like that, am I jealous?
Ha!
Not me, stupid chicken
With what you do
I have nothing, nothing at all to do
Wherever you look
I stand and look away
And shit is what you're stammering
Of longing on his face
Go there
And don't talk
Go there
And don't talk