Translation of the song lyrics Снег - Дмитрий Хмелёв

Снег (original)

Снег идёт, пушистый, белый, очень медленно.
На пальто снежинки падают хрустальные.
Чей-то кот крадётся к голубю уверенно
И на год ещё взрослей с тобою стали мы.
Припев: Вырвать лист, да всё никак не получается,
С альбома хитро улыбаются твои зелёные глаза.
Хочется себя спасти от одиночества,
Набрать твой номер очень хочется,
Да только нечего сказать…
Для тебя в мороз по струнам пальцы бегали,
А глаза от глаз моих куда-то прятались.
Называл тебя я снежной королевою,
Почему так рано опустился занавес?
Припев тот же.
Не срослось, не получилось, но запомнилось.
Вдаль уплыл кораблик наших встреч и глупостей.
Пусть мечты хоть у кого-нибудь исполнятся,
А у нас они остались в грешной юности.
Припев тот же

(translation)

Snow is falling, fluffy, white, very slowly.
Crystal snowflakes fall on the coat.
Someone's cat sneaks up to the dove confidently
And we became even more mature with you for a year.
Chorus: Tear out the sheet, but it still doesn't work,
Your green eyes smile slyly from the album.
I want to save myself from loneliness,
I really want to dial your number
Yes, nothing to say...
For you, in the cold, fingers ran along the strings,
And my eyes were hiding somewhere from my eyes.
I called you the snow queen
Why did the curtain fall so early?
The chorus is the same.
It didn’t grow together, it didn’t work out, but I remember it.
The boat of our meetings and stupidities sailed away.
Let the dreams of at least someone come true,
And with us they remained in their sinful youth.
Chorus is the same