| Кто-то спросит: «Что с тобой стало?».
| Someone will ask: "What happened to you?".
|
| Эх, слова бы подобрать мне бы,
| Oh, I would pick up the words,
|
| Просто стали зеленей травы,
| Just become greener than grass
|
| Голубее стало вдруг небо.
| The sky suddenly became bluer.
|
| Под рубахой, знать, теперь мирно,
| Under the shirt, to know, now it's peaceful,
|
| Пусть порадуется мой пращур.
| Let my ancestor rejoice.
|
| Просто стало всё вокруг дивно,
| Everything just became wonderful,
|
| Родниковая вода слаще.
| Spring water is sweeter.
|
| Всё, что так сбивало с ног, стихнет,
| Everything that was so knocking down will subside,
|
| Замерцают в тишине звуки.
| Sounds flicker in silence.
|
| Всё, что высохло, как пить, вспыхнет,
| Everything that has dried up, like drinking, will flare up,
|
| И гитара поплывёт в руки.
| And the guitar will float in your hands.
|
| Как-то стало всё родней, проще,
| Somehow everything became dearer, easier,
|
| И поют над головой кроны.
| And the crowns sing overhead.
|
| Просто некуда спешить больше,
| There's just nowhere else to rush
|
| Просто я теперь везде дома. | It's just that I'm at home now. |