Lyrics of Остров - Dino MC47

Остров (original)

Куплет 1:
Там, где земля встречается с небом.
Где волны пеной бьются об скалы.
Там, где открылись священные вены.
Где всё умрет и начнется сначала.
Мы с тобой встретимся милая там.
Я буду ждать твой корабль в порту.
Создать силу южным ветрам.
Нас поднять на нужную высоту.
Там, где монахи поют свои мантры.
Где рыбаки плетут свои сети.
Там созревают плоды нашей кармы.
Там солнце яркое, теплое светит.
Там никогда не кончается лето.
И там никто никуда не бежит.
От заката и до рассвета.
Каждый миг это целая жизнь.
Припев:
Всё станет легко и просто.
Когда мы попадем на остров.
Когда мы попадем на остров.
На сказочный остров нашей с тобой мечты.
Всё станет легко и просто.
Сквозь преграды и все блогпосты.
Мы с тобой попадем на остров.
Где на камнях расцветают цветы.
Куплет 2:
Силы из самых глубин океана.
Золото кладов и песни пиратов.
Там нету зависти, нету обмана.
Кто уезжает, тот хочет обратно.
Там энергетика тысячилетий.
Древние тайны под пальмами пляжей.
Точно нигде на нашей планете ты не отыщешь красивей пейзажа.
Цвета и краски, как у Диснея.
Реальность ярче смелых фантазий.
Лети на крыльях воздушного змея.
Лети, не бойся, никто там не сглазит.
Там никогда не кончается лето.
И там никто никуда не бежит.
От заката и до рассвета.
Каждый миг это целая жизнь.
Припев: х2
Всё станет легко и просто.
Когда мы попадем на остров.
Когда мы попадем на остров.
На сказочный остров нашей с тобой мечты.
Всё станет легко и просто.
Сквозь преграды и все блогпосты.
Мы с тобой попадем на остров.
Где на камнях расцветают цветы.

(translation)

Verse 1:
Where earth meets sky.
Where the waves are foaming against the rocks.
Where the sacred veins opened.
Where everything dies and starts over.
We'll meet you there dear.
I will be waiting for your ship in the port.
Create power for the south winds.
Raise us to the required height.
Where the monks sing their mantras.
Where the fishermen weave their nets.
There the fruits of our karma ripen.
The sun is bright and warm there.
Summer never ends there.
And no one is running anywhere.
From dusk to dawn.
Every moment is a lifetime.
Chorus:
Everything will become easy and simple.
When we get to the island.
When we get to the island.
To the fabulous island of our dreams with you.
Everything will become easy and simple.
Through barriers and all blog posts.
You and I will get to the island.
Where flowers bloom on stones.
Verse 2:
Forces from the very depths of the ocean.
Gold treasures and songs of pirates.
There is no envy, no deceit.
Whoever leaves wants to come back.
There is the energy of thousands of years.
Ancient secrets under the palm trees of the beaches.
You won't find a more beautiful landscape anywhere on our planet.
Colors and paint like Disney.
Reality is brighter than wild fantasies.
Fly on the wings of a kite.
Fly, don't be afraid, no one will jinx it there.
Summer never ends there.
And no one is running anywhere.
From dusk to dawn.
Every moment is a lifetime.
Chorus: x2
Everything will become easy and simple.
When we get to the island.
When we get to the island.
To the fabulous island of our dreams with you.
Everything will become easy and simple.
Through barriers and all blog posts.
You and I will get to the island.
Where flowers bloom on stones.