Translation of the song lyrics Небо знает - Dino MC47

Небо знает - Dino MC47
Song information On this page you can read the lyrics of the song Небо знает , by -Dino MC47
Song from the album: Zebra
In the genre:Русский рэп
Release date:11.04.2019
Song language:Russian language
Record label:М2

Select which language to translate into:

Небо знает (original)Небо знает (translation)
Прошлого обиды время позабыть Past grievances time to forget
Это был тяжелый, слишком долгий путь It's been a hard, way too long
Назад не повернуть и дверей тех не открыть, Do not turn back and do not open those doors,
Но я буду жить вопреки всему, But I will live in spite of everything,
Но я буду жить вопреки всему But I will live in spite of everything
Припев: Chorus:
Только небо знает, как бывает когда ты один Only heaven knows what happens when you're alone
Когда «против» — целый мир, бьешься из последних сил When "against" - the whole world, you fight with your last strength
Через все преграды, страх и спады вперед к мечте идти Through all obstacles, fear and downturns forward to the dream to go
С чистым светом внутри ты непобедим With pure light inside you are invincible
С чистым светом внутри ты непобедим With pure light inside you are invincible
Куплет 2: Dino MC47 Verse 2: Dino MC47
Через немыслимые бури, шторма и тайфуны Through unthinkable storms, storms and typhoons
На кураже пробираюсь как солдат фортуны With courage I make my way like a soldier of fortune
Через любые помехи, в обход запретов и блоков Through any interference, bypassing prohibitions and blocks
Вера, надежда, доспехи, вечный код слова пророка Faith, hope, armor, the eternal code of the prophet's word
Сила, энергия предков, скрытые мощности духа Strength, energy of ancestors, hidden powers of the spirit
Одного дерева ветки мы без пыли и пуха We are one branch tree without dust and fluff
Домыслов много и слухов, но я по-прежнему тут There are many speculations and rumors, but I'm still here
Переход: Transition:
Я буду жить, и бороться до последних минут I will live and fight until the last minutes
Я буду жить, и бороться до последних минут I will live and fight until the last minutes
Припев: Chorus:
Только небо знает, как бывает когда ты один Only heaven knows what happens when you're alone
Только небо знает, как бывает когда ты один Only heaven knows what happens when you're alone
Когда «против» — целый мир, бьешься из последних сил When "against" - the whole world, you fight with your last strength
Через все преграды, страх и спады вперед к мечте идти Through all obstacles, fear and downturns forward to the dream to go
С чистым светом внутри ты непобедим With pure light inside you are invincible
С чистым светом внутри ты непобедим With pure light inside you are invincible
Прошлого обиды время позабытьPast grievances time to forget
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: