Song information On this page you can find the lyrics of the song Сделай шаг, artist - Иракли. Album song Сделай шаг, in the genre Русская поп-музыкаDate of issue: 31.12.2008
Record label: MALFA
Song language: Russian language
Сделай шаг(original) |
| День меняется за днём |
| Тенью под твои лучом |
| Все хожу кругами, следом за тобой. |
| Окунусь один во мрак |
| Слышишь сердце бьётся в такт |
| И боюсь нарушить твой покой. |
| Только звёзды |
| Шепчут словно |
| Нам не поздно плыть под луной. |
| Этой ночью |
| Будем вместе |
| Всё забудь, глаза закрой. |
| Припев: |
| Сделай шаг и Раз, с тобой рядом |
| Два, коснёшься взглядом |
| Три, и я в твоём плену. |
| Будь смелее |
| Раз, и мы взлетаем |
| Два, в объятьях таем |
| До утра нам не уснуть. |
| Я в твоём плену милая, где ты Я так долго искал тебя по свету |
| И теперь я счастлив быть рядом |
| Радовать тебя и радоваться взгляду твоему |
| Мне так мало надо |
| Быть с тобой под этим звездопадом |
| Стоя на краю, смотря на луну |
| Понимать что ты мне не даёшь падать. |
| Раз, я в твоём плену |
| Два, хочу тебя одну |
| Три, и я знаю точно, что до рассвета я с тобой не усну. |
| Раз, я видел много красоток |
| Два, из самых разных тусовок |
| Три, но ты такая первая в этом городе роскоши и высоток. |
| Ветер шепчет за окном |
| Мы с тобой ещё вдвоём |
| Провожая ночь дыханием утра. |
| И не зная что потом |
| Мы играем как с огнём |
| Может и расстанемся, а пока… |
| (translation) |
| Day is changing day by day |
| A shadow under your beam |
| I'm all walking in circles, following you. |
| I will plunge alone into the darkness |
| Hear the heart beat to the beat |
| And I'm afraid to disturb your peace. |
| Only stars |
| Whisper like |
| It's not too late for us to sail under the moon. |
| This night |
| We shall be together |
| Forget everything, close your eyes. |
| Chorus: |
| Take a step and One, next to you |
| Two, touch with your eyes |
| Three, and I'm in your captivity. |
| Be bold |
| Once, and we take off |
| Two, in the arms we melt |
| We won't sleep until morning. |
| I'm in your captivity, dear, where are you? I've been looking for you around the world for so long. |
| And now I'm happy to be around |
| To please you and rejoice in your look |
| I need so little |
| To be with you under this starfall |
| Standing on the edge, looking at the moon |
| Understand that you don't let me fall. |
| One, I'm in your captivity |
| Two, I want you alone |
| Three, and I know for sure that I won't fall asleep with you until dawn. |
| Once, I saw a lot of beauties |
| Two, from the most different parties |
| Three, but you are the first in this city of luxury and skyscrapers. |
| The wind whispers outside the window |
| You and I are two more |
| Seeing off the night with the breath of the morning. |
| And not knowing what then |
| We play like with fire |
| Maybe we will part, but for now ... |