Song information On this page you can find the lyrics of the song Papillon, artist - David Carreira. Album song 1991, in the genre Поп
Date of issue: 18.05.2017
Record label: Warner Music France
Song language: French
Papillon(original) |
Eh papillon de ma vie on ne m’a jamais fait ça |
Eh papillon tu m’a pris mon cœur et je n’ai pas eu l’choix |
Je n’me rappelle pas avoir aimé |
Une fleur aussi jolie que toi |
Cette fois-ci je suis bien décidé |
Poser genou à terre pour toi |
Eh papillon j’ai la vision de nous deux mains dans la main |
Eh papillon dis-moi si on pourrait aller un peu plus loin |
Danse avec moi jusqu'à l’aube |
J’t’en supplie ne t’en va pas |
Repose ta tête sur mon épaule |
Joli papillon de nuit |
T’envoleras-tu dès le premier rayon d’soleil |
Oh si, tu m’accompagneras dans les jardins d'Éden |
Dansons ma belle je suis qu’un homme qui serait s’donner la peine |
Un gentleman, un homme honnête |
Un homme qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement |
Eh papillon |
Eh papillon |
Eh papillon y’a pas de violon lorsque je parle de bague au doigt |
Eh papillon je parle d’union comme tu sais moi je n’joue pas |
J’suis tombé love quand j’ai vu ton sourire |
Je ne sais pas vraiment l’expliquer |
Vivre heureux jusqu'à nos derniers soupirs |
Je t’l’avouerai que cela est mon souhait |
Papillon j’ai la vision de nous deux mains dans la main |
Dis-moi si oh mon papillon nous nous reverrons après la nuit |
T’envoleras-tu dès le premier rayon d’soleil |
Oh si, tu m’accompagneras dans les jardins d'Éden |
Dansons ma belle je suis qu’un homme qui serait s’donner la peine |
Un gentleman, un homme honnête |
Un homme qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement |
Qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement |
Qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement |
Qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement |
Joli papillon de nuit |
T’envoleras-tu dès le premier rayon d’soleil |
Oh si, tu m’accompagneras dans les jardins d'Éden |
Dansons ma belle je suis qu’un homme qui serait s’donner la peine |
Un gentleman, un homme honnête |
Un homme qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement |
T’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement |
(translation) |
Hey butterfly in my life no one ever did that to me |
Hey butterfly you took my heart and I had no choice |
I don't remember having liked |
A flower as pretty as you |
This time I'm determined |
Kneel down for you |
Hey butterfly I have a vision of us holding hands |
Hey butterfly tell me if we could go a little further |
Dance with me until dawn |
I'm begging you don't go |
Lay your head on my shoulder |
pretty moth |
Will you fly away at the first ray of sunshine |
Oh yes, you'll come with me to the Gardens of Eden |
Let's dance my beautiful I'm only a man who would take the trouble |
A gentleman, an honest man |
A man who loves you, loves you, loves you, just loves you |
Hey butterfly |
Hey butterfly |
Hey butterfly there's no violin when I talk about the ring on the finger |
Eh butterfly I speak of union as you know me I do not play |
I fell in love when I saw your smile |
I don't really know how to explain it |
Live happily ever after |
I will confess to you that this is my wish |
Butterfly I have a vision of us holding hands |
Tell me if oh my butterfly we'll meet again after dark |
Will you fly away at the first ray of sunshine |
Oh yes, you'll come with me to the Gardens of Eden |
Let's dance my beautiful I'm only a man who would take the trouble |
A gentleman, an honest man |
A man who loves you, loves you, loves you, just loves you |
Who loves you, loves you, loves you, just loves you |
Who loves you, loves you, loves you, just loves you |
Who loves you, loves you, loves you, just loves you |
pretty moth |
Will you fly away at the first ray of sunshine |
Oh yes, you'll come with me to the Gardens of Eden |
Let's dance my beautiful I'm only a man who would take the trouble |
A gentleman, an honest man |
A man who loves you, loves you, loves you, just loves you |
Love you, love you, love you, just love you |