Translation of the song lyrics Le Soleil est Sorti - Daniel Boucher

Le Soleil est Sorti (original)

Le soleil est sorti
Le soleil est sorti
Le monde se réveille
Comme si c'était le début
D’une nouvelle vie
Le soleil est sorti
Le soleil est sorti
Le monde se réveille
Comme si c'était le début
D’une nouvelle vie
Heille, checke, fait soleil
On fait-tu pareil?
On s’fait-tu soleil?
On jette aux poubelles
Toutes nos vieilles affaires
On fait-tu l’ménage?
On s’fait-tu clair?
Heille, checke, fait soleil
On fait-tu pareil?
On s’fait-tu soleil?
On jette aux poubelles
Toutes nos vieilles affaires
On fait-tu l’ménage?
On s’fait-tu clair?
Le soleil est sorti
Le soleil est sorti
Le monde se réveille
Comme si c'était le début
D’une nouvelle vie
Dis-moi, donc, «oui»
Sers ton parapluie
On jette aux poubelles
Toutes nos vieilles affaires
On fait-tu l’ménage?
On s’fait-tu clair?

(translation)

The sun is out
The sun is out
The world wakes up
As if it was the beginning
Of a new life
The sun is out
The sun is out
The world wakes up
As if it was the beginning
Of a new life
Heille, check, make sun
Do you do the same?
Are we sunning ourselves?
We throw in the trash
All our old stuff
Are you cleaning up?
Are we clear?
Heille, check, make sun
Do you do the same?
Are we sunning ourselves?
We throw in the trash
All our old stuff
Are you cleaning up?
Are we clear?
The sun is out
The sun is out
The world wakes up
As if it was the beginning
Of a new life
Tell me, therefore, "yes"
Serve your umbrella
We throw in the trash
All our old stuff
Are you cleaning up?
Are we clear?