Translation of the song lyrics Bonne journée - Da Uzi

Bonne journée (original)

Oh, oh
Du Mexique au toit d’la tour
Du Mexique au toit d’la tour
La D, la D, la D
La D, la D, la D
Sevran 3 Tours
Ouais, ouais
J’ai compté mes fautes, j’ai compté mes potes
J’ai pas changé parce qu’elle est bonne
J’rêve de la tonne toujours
L’euro fait les bonne journées, j’aime pas trop les mecs chelou
L’euro fait les bonne journées
Du Mexique au toit d’la tour
Le pu voit les keufs passer
J’sirote un Capri-Sun avec les poches remplies
Hein mon ami?
Toi t’es parti
Tu m’as laissé, bon débarras
Cœur est noyé dans la cke-Ja
J’ai mal au cœur mais c’est la vie
J’ai cru en toi, qu’est ce qui m’a pris?
Qui va m’appendre?
Qui va nous craindre?
Va voler trois si t’as pas un
Dis leur Souri ça c’est nos vies
Laisse les pénave dans l’vide
Maman a plus de riz, pendant qu’toi tu perds ton terrain
Tu cherches un p’tit à produire
Dans l’mal personne t’applaudis
Ils veulent tous te voir couler
J’ai l'épée d’Damoclès dans l’cou
J’cours après mes rêves
La drogue on pique et on vend les grammes fou
J’vois ton équipe, j’crois qu’t’es relégable
Nous regarde pas trop, gros t’es jaloux
C’est Dieu qui donne jusqu'à c’qu’on est die
La drogue on pique et on vend les grammes fou
J’vois ton équipe, j’crois qu’t’es relégable
Nous regarde pas trop, gros t’es jaloux
C’est Dieu qui donne jusqu'à c’qu’on est die
Demain c’est moi j’vais dormir dans la soie
On s’voit pas à la salle, il m’faut une Thalasso
Vacances à vingt balles gros salaud
Voiture super chère
J’bois tous l’sang d’mon adversaire
J’fête pas d’anniversaire, j’suis pas pressé d’croiser la mort
Est-ce normal?
Le shit est vendu bien emballé
Si t’es méchant t’en a pas l’air
Pour mama j’vais ramener un palais
C’t’année chez moi ça tire comme à Palerme
L’avenir est froid comme à Calais
Des gribouillis sur mon cahier
Bah ouais l’charbon on l’a fait sans K-Way
Lequel va m’caner?
J’finis mon kamas
Dis lui qu’il khalass ou bien on va lever
Que des putes c’est l’boulevard Ney
Zedia j’vais venir te libérer
Tous ils mentent ces hypocrites
Ils m’entendent pas c’est pour ça qu’j’crie
La vie c’est moche c’est pour ça qu’j’crève
Insh’Allah j’m’en sors sans faire d’crime
Et même quand c’est tendu on tourne pas nos vestes
Toujours vaillant, tu connais déjà l’animal
Avec mes frères bats les couilles du reste
On est toujours vrai, on fait que du sale
La drogue on pique et on vend les grammes fou
J’vois ton équipe, j’crois qu’t’es relégable
Nous regarde pas trop, gros t’es jaloux
C’est Dieu qui donne jusqu'à c’qu’on est die
La drogue on pique et on vend les grammes fou
J’vois ton équipe, j’crois qu’t’es relégable
Nous regarde pas trop, gros t’es jaloux
C’est Dieu qui donne jusqu'à c’qu’on est die

Bonne journée (translation)

Oh oh
From Mexico to the roof of the tower
From Mexico to the roof of the tower
The D, the D, the D
The D, the D, the D
Sevran 3 Towers
Yeah yeah
I counted my faults, I counted my friends
I haven't changed because she's good
I always dream of the ton
The euro has a good day, I don't really like weird guys
The euro has a good day
From Mexico to the roof of the tower
The pu sees the cops pass
Sippin' on a Capri-Sun with my pockets full
Hey my friend?
You left
You left me, good riddance
Heart is drowned in the cke-Ja
My heart hurts but that's life
I believed in you, what got into me?
Who will teach me?
Who will fear us?
Gonna steal three if you ain't got one
Tell them Smile, that's our lives
Leave the pénave in the void
Mama has no more rice, while you lose your ground
You're looking for a lil' to produce
In the bad nobody applauds you
They all wanna see you sink
I have the sword of Damocles in the neck
I run after my dreams
Drugs we sting and we sell crazy grams
I see your team, I think you're relegated
Don't look at us too much, man, you're jealous
It's God who gives until we die
Drugs we sting and we sell crazy grams
I see your team, I think you're relegated
Don't look at us too much, man, you're jealous
It's God who gives until we die
Tomorrow it's me I'm going to sleep in the silk
We don't see each other at the gym, I need a Thalasso
Vacation at twenty balls you bastard
super expensive car
I drink all the blood of my adversary
I don't celebrate birthdays, I'm in no hurry to meet death
Is this normal?
The hash is sold well packaged
If you're mean you don't look it
For mama I'll bring back a palace
It's a year for me, it pulls like in Palermo
The future is cold as in Calais
Scribbles in my notebook
Well yeah the coal we did it without K-Way
Which one will kill me?
I finish my kamas
Tell him he khalass or else we gon' raise
Only whores is Boulevard Ney
Zedia I'm coming to set you free
All they lie these hypocrites
They don't hear me, that's why I'm shouting
Life is ugly that's why I'm dying
Insh'Allah I get out of it without committing a crime
And even when it's tense we don't turn our jackets
Always valiant, you already know the animal
With my brothers beat the balls of the rest
We're always real, we only do dirty
Drugs we sting and we sell crazy grams
I see your team, I think you're relegated
Don't look at us too much, man, you're jealous
It's God who gives until we die
Drugs we sting and we sell crazy grams
I see your team, I think you're relegated
Don't look at us too much, man, you're jealous
It's God who gives until we die