| Auf Tracks fast wie im Bett, da wird auch immer hart reingebumst
| On tracks almost like in bed, there's always banging going on
|
| Doch auf Battle grad keine Lust
| But not in the mood for a battle
|
| Ich schnapp mir 'n Zacken von der Gage, bezahl' meine Schulden
| I grab a bit of the fee, pay my debts
|
| Fahr' rüber zur Massage, dann zur Zahnreinigung
| Drive over for a massage, then a teeth cleaning
|
| Viel Spaß mit dir alleine und dei’m Arschgeigentum
| Have fun with you alone and your ass property
|
| Ich spitt' mit S-A-V im Studio, Rap Genius wird gemixt von Eule
| I spit with S-A-V in the studio, Rap Genius is mixed by Eule
|
| Trinken Rooibos-Tee und Kreuzworträtsel mit 'ner Deutschen
| Drinking rooibos tea and doing crossword puzzles with a German
|
| Du fickst die Bräute? | You fuck the brides? |
| Was sind das für Märchengeschichten, Keule?
| What are these fairy tales, mace?
|
| Du fickst höchstens mit Frau Holle oder der Witwe Bolte
| You fuck at most with Frau Holle or the widow Bolte
|
| Ich schweb' von Wolke zu Wolke, enjoy gewisse Freuden
| I float from cloud to cloud, enjoy certain joys
|
| Was? | What? |
| Willst du mich dafür erguccien oder mich erdolchen?
| Do you want to gucci me or stab me?
|
| Von Junkies sechzig auf achtzig Kilo, wie schick der Boy ist
| From junkies sixty to eighty kilos, how chic the boy is
|
| Das hier ist Ägypten-Bräune, nicht Alkoholiker-Bräune
| This is Egyptian tan, not alcoholic tan
|
| Könnte penn’n, bis in die Puppen, doch stell' ich auf Neun den Wecker
| Could fall asleep, right up to the dolls, but I'll set the alarm clock at nine
|
| Kick bis vierzehn Uhr zwei Tracks und flex' den dritten
| Kick two tracks by two o'clock and flex the third
|
| Am nächsten Morgen record' ich dann drei
| The next morning I record three
|
| Guck, du brauchst drei Monate für das, was ich in achtundvierzig Stunden reiß'
| Look, you need three months for what I tear in forty-eight hours
|
| Kumpel, ich bin nicht der kleine blonde Junge mit der Cappi
| Dude, I'm not the little blond boy in the cap
|
| Ich bin der MC, der diese City auf die Map zieht
| I'm the MC that puts this city on the map
|
| Und mein' nur Eishockey, bin ich zu breit
| And my only ice hockey, I'm too big
|
| Aufgeblasene Rapper mit Kette betracht' ich als Soufflé mit Eis
| I regard pompous rappers with chains as soufflé with ice cream
|
| Okay, ich flow zurück zu dem Mic wie Todesmomente und werd' dich erleuchten
| Okay, I'll flow back to the mic like moments of death and I'll enlighten you
|
| Du und deine Jungs sind keine Crew, sondern 'ne beschissene Boy-Band
| You and your boys aren't a crew, they're a shitty boy band
|
| Du bist in dieser Industrie wie eine Bitch am Streunen
| You stray like a bitch in this industry
|
| Und darauf, dass du Bi bist, hat schon vieles hingedeutet
| And a lot has already indicated that you are bi
|
| Halt du mal ganz männlich gut am Griff des Colts fest
| Hold on to the handle of the colt like a man
|
| Du bist ein Trottel, das ändert auch mal ein dicker Rolls nicht
| You're an idiot, even a big Rolls doesn't change that
|
| Ich battle dich nicht, was dich battlet sind die Misserfolge
| I don't battle you, what battles you are the failures
|
| Diss mich, wenn du darauf noch ein bisschen Glitzer streu’n willst
| Diss me if you want to sprinkle some glitter on it
|
| Wenn ich dir antworten sollte, verdankst du dis der Freundin
| If I should answer you, you owe this to the girlfriend
|
| Dann spitte ich Zhu Tong, bis alle ihre Lippen feucht sind
| Then I spit Zhu Tong until all her lips are wet
|
| Just kidding, mir geht keiner ab bei ihrer Bigfoot-Wolle
| Just kidding, I don't miss any of their Bigfoot wool
|
| Besser chill mal und halt' die Fresse, wie ein gestillter Säugling
| Better chill and shut up like a breastfed baby
|
| The more time you spend with the craft
| The more time you spend with the craft
|
| You automatically get better like anything else you do
| You automatically get better like anything else you do
|
| Practice makes perfect, but
| Practice makes perfect, but
|
| With every project, just learning to—, how to express yourself more | With every project, just learning to—, how to express yourself more |