| Wissen aneignen, immer mehr lern’n
| Acquiring knowledge, learning more and more
|
| Wenn Leute ignorant sind, dann bringt dir das nichts
| If people are ignorant, you don't get anything
|
| Und je klüger du bist und je mehr Wissen du hast
| And the smarter you are and the more knowledge you have
|
| Desto verzweifelter wirst du, wenn du mit dieser Ignoranz zu tun hast, so
| The more desperate you become when dealing with this ignorance, like that
|
| Die versteh’n das einfach nicht
| They just don't understand
|
| Aber es ist nicht, dass die’s nicht versteh’n
| But it's not that they don't understand
|
| Die scheißen einfach drauf
| They just don't give a fuck
|
| Das ist der Punkt
| That is the point
|
| Du weißt, es ist 'ne dunkle Zeit
| You know it's a dark time
|
| Doch viel selbternannte Wltverbesserer und die Hälfte der Gesellschaft sind
| But many self-proclaimed do-gooders and half of society are
|
| vollkommen Pussy-Fight
| total pussy fight
|
| Rufmord, Spaltung, ganz abseits von korrupten Bankern
| Character assassination, division, completely apart from corrupt bankers
|
| Podcasts en masse, die Typen hör'n sich beim Sprechen gern selber
| Podcasts en masse, the guys like to hear themselves speak
|
| Führt zu nichts, nur die Gemüter werden heiß
| Leads to nothing, only tempers get hot
|
| Eins zu eins ihre Feinde, ein einziges Aufmerksamkeitsgeheische
| One on one their enemies, one craving for attention
|
| Verteilen regelmäßig die Ängste, die sie umtreiben
| Regularly spread the fears that drive them
|
| Und reißen so einst gefestigte Menschen in Psychokreise
| And thus tear once established people into psychological circles
|
| Leider 'nen Empathieradius, der zu klein ist
| Unfortunately an empathy radius that is too small
|
| Denken sie wirklich, jeder Mensch filtert wie sie und dass es gut an ihnen
| Really think everyone filters like you and that it's good on you
|
| vorbeigeht
| passes
|
| Es heißt du hast dich jetzt gefälligst zu positionier’n
| It means you have to position yourself now
|
| Sie zwingen dich dazu mit Schmach
| They force you to do it with shame
|
| Sei nicht so strohdumm und wirr
| Don't be so dumb and confused
|
| Was grad auf dem Globus passiert finden wir alle scheiße
| We all think what's happening around the world sucks
|
| Ich bleib' dabei nur besonnen, bevor ich zornig aufschrei' und keife
| I'll just stay level-headed before I yell and yell in anger
|
| Was sie in ihren Basen scheinbar nicht begreifen
| What they don't seem to understand in their bases
|
| Wer sich nicht positioniert bekommt es hart von allen Seiten
| If you don't position yourself, you'll get hit hard from all sides
|
| Halt' es neutral wie die Schweiz
| Keep it neutral like Switzerland
|
| Schau, wenn du einmal auf wen reinfällst und änderst danach die Meinung
| See who you fall for once and then change your mind
|
| Glaubt dir fast keiner mehr und das weißt du
| Hardly anyone believes you anymore and you know that
|
| Sie sind auf Emotionenwildjagd und es gelingt
| You are on a wild hunt for emotions and you succeed
|
| Erst posten sie’s und dann löschen sie wieder, ihr Bild von Atlantis?
| First they post it and then they delete it again, their picture of Atlantis?
|
| Ich lass' mir keine Richtung weisen von Fähnchen im Wind
| I don't let little flags in the wind point me in the right direction
|
| Wo jeder, der sich bestätigt fühlt, direkt zum Neo aufschwingt
| Where anyone who feels validated swings straight up to Neo
|
| Betrachte Städte aus der Vogelperspektive
| See cities from a bird's eye view
|
| Von oben sieht alles aus wie eine riesige Platine
| From above, everything looks like a giant circuit board
|
| Und die Maschine durchzieht jetzt dieses Virus
| And the machine is now running this virus
|
| Die Ärzte und Schwestern auf den Krankenstationen sind die wahren Heroes
| The doctors and nurses in the infirmaries are the real heroes
|
| Zwischen Klarheit und Verwirrung, Randale in vielen Oberstübchen
| Between clarity and confusion, riots in many upper rooms
|
| Verwöhnte Bürschchen heißt es, red' ich mit Oma und Opa drüber
| They say spoiled boys, I talk to Grandma and Grandpa about it
|
| Meine geistige Gesundheit ist mir zu heilig
| My sanity is too sacred for me
|
| Ich zeig', wenn ich spitt', was es heißt in seiner Mitte zu bleiben
| When I spit, I show what it means to stay in your midst
|
| Wer steigt denn wirklich durch bei dieser Größenordnung
| Who really gets through with this magnitude
|
| Gute Nacht wenn unsere Retter Menschen sind mit Persönlichkeitsstörung
| Good night if our rescuers are people with personality disorders
|
| I’m attracted to the light, to the light, to the light
| I'm drawn to the light, to the light, to the light
|
| You’re just a cog in a machine
| You're just a cog in a machine
|
| I’m attracted to the light like a moth in the dead of night, dead of night,
| I'm attracted to the light like a moth in the dead of night, dead of night,
|
| dead of night
| dead of night
|
| You’re just a cog in a machine
| You're just a cog in a machine
|
| I’m attracted to the light, to the light, to the light
| I'm drawn to the light, to the light, to the light
|
| You’re just a cog in a machine
| You're just a cog in a machine
|
| I’m attracted to the light like a moth in the dead of night
| I'm drawn to the light like a moth in the dead of night
|
| But internet conspiracy theories hoggin' the megabytes, megabytes, megabytes
| But internet conspiracy theories hoggin' the megabytes, megabytes, megabytes
|
| But internet conspiracy theories hoggin' the megabytes, megabytes, megabytes | But internet conspiracy theories hoggin' the megabytes, megabytes, megabytes |