
Date of issue: 24.12.2020
Song language: Deutsch
Falke(original) |
Erdreiste dich nicht zu sagen, dass ich so oder so bin |
Du weißt es wohl nicht, du sprichst hier mit 'ner Millionen Personen |
Ich respektier' dich für deine ehrliche Art, aber wenn das wer sagt |
Dann wär das meine Mom, sie holt mich zu Boden |
Du bist nur aus Fleisch und Knochen, genau so wie ich |
Und wenn sich hier der Druck verändert, dann macht es «POW!» |
mit uns, nicht? |
Die Menschen der Erde nehmen sich viel zu ernst |
Würden sie das Mal ablegen, wär's für sie auch nich' so schwer |
Jeder von uns ist ein Staubkorn für Monocerotis |
Ich bin wach, mein Freund, hier lohnt deine Show nicht |
Du bist nicht mehr auf Drogen, wieso ist es dann so hart zu kapieren? |
Du verschrobener Bonze bietest keinem Hartzer die Stirn |
Ich bin nicht wütend, bin nicht traurig, bin nur fasziniert |
Dass deine Augen, die so rein waren, ihren Glanz verlieren |
Und irgendwann entdeckst du die Falten an dir |
Siehst, dass der Falke der Rose niederstößt und dich zerreißt wie Papier |
Du weißt nicht, was wir erleiden, um so zu sein wie wir sind |
Man sollte dir Einhalt gebieten, doch du bist frei wie der Wind |
Das darf auch weiter so bleiben, denn wir glauben an dich |
Auch wenn du uns’re Zeichen nicht einsiehst |
Eines Tages bist du würdig zu begreifen |
Doch solange du keine Kinder zeugst würde ich vermeiden |
Mit wirrem Zeug die Gesellschaft zu speisen |
Denn landet die Scheiße bei dem Falschen auf dem Tisch |
Ist es mit dir vorbei, Kind! |
Infinite skills create miracles |
I gave you power, I made you buckwild |
Some dope materials, so that I might |
I’m in the best shape of my life, lyrically |
Der Seelenfang ist jäh getan |
Wir bewegen uns jenseits vom Überlebenskampf |
Füll dir deinen leeren Magen |
Trinke genügend und üb dich darin die Physis zu stählern |
Doch denke auch daran deine Psyche zu schärfen |
Sonst wird es jeden Tag ein bisschen härter |
Betrachte deine Eltern beim Altern und wisse, dass es ziemlich schnell gehen |
kann |
Und dann sieh dir mal dein Leben an |
Hör was du sprichst, wärst du Stolz auf dich in Reife oder störte es dich? |
Und ja, es geht mich was an, denn du bist Teil des Ganzen |
Und ja, es kann nicht sein, dass du dich rettest mit Teile mampfen |
Damit rede ich nicht von Es, ich red' von deiner kranken Ader |
Ständig zu mäkeln, wenn du einmal die Scheiße abkriegst |
Und die Rapper im Biz retten sich nicht |
Indem sie zwischen 50 verkümmerten Tracks mal einen haben, der Konzepte |
durchbricht |
Wechsel nicht ständig, sonst stürzt der Falke nieder und zerfetzt deine Schrift |
Du Sprachkrieger; |
hier ist ein Lyriker am Werk, ein echter Mensch |
Und niemand, der sich nur die Worte aus dem Duden merkt |
Sie zu 'ner angenehmen Klangfarbe verkettet, das ist für mich Standard-Rap |
Auch wenn dir 100 sagen: «Du bist der Beste.» |
Ich führe dieses Schwert, so schnell, dass es flimmert |
In tausend Scherben, in deiner Iris; |
Cr7z, Kaleidoskop-Getriebe |
Sage Danke, denn ich schmelze damit das Eis deiner eingefrorenen Blüte |
Infinite skills create miracles |
I gave you power, I made you buckwild |
Some dope materials, so that I might |
I’m in the best shape of my life, lyrically |
(translation) |
Don't dare to say that I am like this or like that |
You probably don't know, you're talking to a million people here |
I respect you for your honest way, but if someone says so |
Then that would be my mom, she takes me to the ground |
You're only flesh and bones, just like me |
And if the pressure changes here, then it does "POW!" |
with us, right? |
The people of Earth take themselves far too seriously |
If they took the mark off, it wouldn't be so difficult for them either |
Each of us is a speck of dust to Monocerotis |
I'm awake my friend, your show isn't worth it here |
You're off drugs, so why is it so hard to get it? |
You cranky bigwig don't stand up to any Hartzer |
I'm not angry, I'm not sad, I'm just fascinated |
That your eyes, which were so pure, lose their luster |
And at some point you will discover the wrinkles on you |
You see the hawk swoops down on the rose and tears you like paper |
You don't know what we suffer to be the way we are |
You should be stopped, but you are free as the wind |
It can stay that way, because we believe in you |
Even if you don't see our signs |
One day you are worthy of understanding |
But as long as you don't father children, I would avoid it |
To feed society with confusing things |
Because the shit ends up on the wrong person's table |
Is it over with you, child! |
Infinite skills create miracles |
I gave you power, I made you buckwild |
Some dope materials, so that I might |
I'm in the best shape of my life, lyrically |
The soul-hunt is done abruptly |
We are moving beyond the struggle for survival |
Fill your empty stomach |
Drink enough and practice hardening your physique |
But also remember to sharpen your psyche |
Otherwise it gets a little harder every day |
Watch your parents grow old and know that things go pretty fast |
can |
And then look at your life |
Hear what you say, would you be proud of yourself in maturity or did it bother you? |
And yes, it's my business because you're part of the whole |
And yes, you can't save yourself by munching parts |
I'm not talking about it, I'm talking about your sick streak |
Constantly nagging once you get the shit |
And the rappers in the biz don't save themselves |
By having one in between 50 withered tracks, the concepts |
breaks through |
Don't keep changing, or the hawk will fall and shred your writing |
You language warrior; |
here is a lyricist at work, a real human being |
And no one who only remembers the words from the dictionary |
Linking them to a pleasant timbre, that's standard rap for me |
Even if 100 tell you: «You are the best.» |
I wield this sword so fast it flickers |
In a thousand pieces, in your iris; |
Cr7z, kaleidoscope gears |
Say thank you, because I'll use it to melt the ice of your frozen flower |
Infinite skills create miracles |
I gave you power, I made you buckwild |
Some dope materials, so that I might |
I'm in the best shape of my life, lyrically |
Name | Year |
---|---|
Neue Welt | 2013 |
Schmerzen | 2013 |
Seht es ein ft. Cr7z, Bizzy Montana | 2020 |
Atlantis ft. Cr7z | 2020 |
Gaia | 2020 |
Schlafparalyse | 2020 |
Krankes Biz 2 ft. Cr7z | 2019 |
Typhon | 2021 |
Trainingseinheit | 2021 |
Fragezeichen | 2013 |
Mantis ft. Jamer$on | 2013 |
Untergrund Signifikanz ft. Inflabluntahz | 2021 |
Perfekter Kreis ft. Jenny Wall | 2013 |
You | 2013 |
Auf die Jahre ft. Jack Orsen | 2021 |
Zeitverlust | 2013 |
Superposition | 2021 |
Montauk ft. Absztrakkt | 2013 |
Keshiki | 2013 |
Fallkurve | 2013 |