Song information On this page you can find the lyrics of the song Wo schläft Dein Herz, artist - Claudia Jung. Album song Auch wenn es nicht vernünftig ist, in the genre ПопWo schläft Dein Herz(original) |
| Wir haben gestritten |
| Geredet geweint und gelitten |
| Und jetzt lieg ich hier neben dir |
| Frag mich wer war im recht |
| Ich höre dich ganz leise atmen |
| Und ich schau ins dunkel und denk |
| Wo schläft dein herz heut Nacht |
| Und wen liebst du in deinen träumen |
| Wo schläft dein herz heut Nacht |
| Ich fühle dich und weiß doch nicht |
| Schlägt morgen dein herz noch für mich |
| Du schläfst und ich seh |
| Deine Lippen sich lautlos bewegen |
| Ich höre dich irgendwas flüstern |
| Doch kann nichts verstehn |
| Vielleicht hab ich dich schon verloren |
| Auch wenn du noch neben mir liegst |
| Wo schläft dein herz heut Nacht |
| Und wen liebst du in deinen träumen |
| Wo schläft dein herz heut Nacht |
| Ich fühle dich und weiß doch nicht |
| Schlägt morgen dein herz noch für mich |
| Du öffnest ganz langsam die Augen |
| Und nimmst mich ganz fest in den arm |
| Wo schläft dein herz heut Nacht |
| Und wen liebst du in deinen träumen |
| Wo schläft dein herz heut Nacht |
| Und wann kommt es wieder zurück |
| Wo schläft dein herz heut Nacht |
| Und wen liebst du in deinen träumen |
| Wo schläft dein herz heut Nacht |
| Und wann kommt es wieder zurück |
| (translation) |
| We argued |
| Talked, cried and suffered |
| And now I'm lying here next to you |
| Ask me who was right |
| I hear you breathing very softly |
| And I look into the dark and think |
| Where does your heart sleep tonight |
| And who do you love in your dreams |
| Where does your heart sleep tonight |
| I feel you and yet I don't know |
| Does your heart still beat for me tomorrow? |
| You sleep and I see |
| Your lips move silently |
| I hear you whisper something |
| But can't understand anything |
| Maybe I've already lost you |
| Even if you're still lying next to me |
| Where does your heart sleep tonight |
| And who do you love in your dreams |
| Where does your heart sleep tonight |
| I feel you and yet I don't know |
| Does your heart still beat for me tomorrow? |
| You open your eyes very slowly |
| And you take me very tightly in your arms |
| Where does your heart sleep tonight |
| And who do you love in your dreams |
| Where does your heart sleep tonight |
| And when will it come back |
| Where does your heart sleep tonight |
| And who do you love in your dreams |
| Where does your heart sleep tonight |
| And when will it come back |
| Name | Year |
|---|---|
| Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman | 2010 |
| Alles was du willst | 2016 |
| Ich kann für nichts mehr garantier'n | 2009 |
| Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
| Jetzt erst recht - herzvernetzt | 2020 |
| Verrückt Nach Zärtlichkeit | 2002 |
| Etwas für die Ewigkeit | 2010 |
| Wilde Herzen | 2002 |
| Hinter Dem Fenster | 2002 |
| Chinatown | 2002 |
| Unheilbar | 2002 |
| Eine Reise Ins Licht | 2002 |
| Stumme Signale. | 2010 |
| Serenade Für Zwei | 1989 |
| Immer Wieder Mit Dir | 1989 |
| Marie Helene | 2002 |
| Roter Horizont | 2002 |
| Ich Werd' Bei Dir Sein | 2002 |
| Du Bist In Meiner Seele | 2003 |
| Frieden Allezeit. | 2002 |