Song information On this page you can read the lyrics of the song Unheilbar , by - Claudia Jung. Song from the album Etwas Für Die Ewigkeit, in the genre ПопRelease date: 31.12.2002
Record label: Intercord Ton
Song language: German
Unheilbar(original) |
| Ganz allein |
| Zählst du Nachts verlorene Stunden |
| Ganz allein |
| Hast du was du suchst nie gefunden |
| Krank vor Sehnsucht |
| Weil deine Einsamkeit dich zerbricht |
| Doch unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| Du bist taub |
| Und willst Zärtlichkeiten nicht hören |
| Du bleibst stumm |
| Weil du glaubst das Worte zerstören |
| Blind vor Tränen |
| Siehst du schon nirgendwo mehr ein Licht |
| Doch unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| Mach' die Fenster deiner Seele auf |
| Jeder Sonnenstrahl wartet nur darauf |
| Denn kein Augenblick kommt noch mal zurück |
| Laß' die Sonne in dein Herz hinein |
| Jeder helle Stern kann dein Glücksstern sein |
| Träume lernen laufen und sind sie noch so klein |
| Zwischen uns (zwischen uns) |
| Stehen manchmal starke Gefühle |
| Und die Angst (und die Angst) |
| Das wir uns für immer verlieren |
| Es gibt Stunden |
| In denen glaubst du nicht mehr an dich |
| Doch unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| Mach' die Fenster deiner Seele auf |
| Jeder Sonnenstrahl wartet nur darauf |
| Denn kein Augenblick kommt noch mal zurück |
| Laß' die Sonne in dein Herz hinein |
| Jeder helle Stern kann dein Glücksstern sein |
| Träume lernen laufen und sind sie noch so klein |
| Pflück' die Rosen |
| Auch wenn dich ein Dorn dabei sticht |
| Denn unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| 5xNein unheilbar, unheilbar ist das nicht |
| (translation) |
| All alone |
| Do you count lost hours at night |
| All alone |
| Have you never found what you are looking for? |
| Sick with longing |
| Because your loneliness breaks you |
| But it's not incurable, no, it's not incurable |
| you are deaf |
| And don't want to hear tenderness |
| You remain silent |
| Because you believe that words destroy |
| blind with tears |
| Don't you see a light anywhere anymore? |
| But it's not incurable, no, it's not incurable |
| Open the windows of your soul |
| Every ray of sunshine is just waiting for it |
| Because no moment comes back again |
| Let the sun into your heart |
| Any bright star can be your lucky star |
| Dreams learn to walk, no matter how small they are |
| Between us (between us) |
| Are sometimes strong feelings |
| And the fear (and the fear) |
| That we'll lose each other forever |
| There are hours |
| In them you no longer believe in yourself |
| But it's not incurable, no, it's not incurable |
| Open the windows of your soul |
| Every ray of sunshine is just waiting for it |
| Because no moment comes back again |
| Let the sun into your heart |
| Any bright star can be your lucky star |
| Dreams learn to walk, no matter how small they are |
| Pick the roses |
| Even if a thorn pricks you |
| Because it's not incurable, no, incurable |
| 5xNo incurable, it is not incurable |