Song information On this page you can find the lyrics of the song War das denn alles Lüge, artist - Claudia Jung. Album song Unwiderstehlich, in the genre Эстрада
Date of issue: 31.12.2006
Record label: Platinmond
Song language: Deutsch
War das denn alles Lüge(original) |
Sag wie kam das bloß |
Dass wir beide uns über Nacht verloren haben? |
Gestern sahst du mich |
Noch unglaublich tief mit verliebten Augen an |
Sag wie hat der Wind sich so schnell gedreht |
Dass es plötzlich nur noch um Freiheit geht? |
Und wir beide spüren, für ein Wort ist es zu spät… |
War das denn alles Lüge mit uns Beiden? |
Ein Traum den man mal träumt, für kurze Zeit? |
War es nur ein Versuch, der grade heute |
Zerbricht an dieser kalten Wirklichkeit? |
Hat uns die Nacht den Morgen weggenommen? |
Dem König seine kleine Königin? |
Sag mir warum ich jetzt nur noch ne Fremde für dich bin? |
Nur noch ne Fremde für dich bin… |
Sag wie konnten wir uns so schnell verlieren? |
Haben wir denn nur geträumt? |
Haben wir vielleicht während unserer Zeit |
Zu viel wildes Glück versäumt? |
Sag mir einfach nur, wie es möglich war |
Dass ich jahrelang keinen Anderen sah? |
Und auf einmal sind wir uns unnahbar nah… |
War das denn alles Lüge mit uns Beiden? |
Ein Traum den man mal träumt, für kurze Zeit? |
War es nur ein Versuch, der grade heute |
Zerbricht an dieser kalten Wirklichkeit? |
Hat uns die Nacht den Morgen weggenommen? |
Dem König seine kleine Königin? |
Sag mir warum ich jetzt nur noch ne Fremde für dich bin? |
Nur noch ne Fremde für dich bin… |
(translation) |
Tell me how did that happen |
That we both lost each other overnight? |
Yesterday you saw me |
Still incredibly deep with eyes in love |
Say how did the wind turn so quickly |
That suddenly it's all about freedom? |
And we both feel it's too late for a word... |
Was it all a lie with us both? |
A dream that you dream, for a short time? |
Was it just an attempt, just today |
Does this cold reality break? |
Did the night take away the morning from us? |
The king his little queen? |
Tell me why I'm just a stranger to you now? |
I'm just a stranger to you... |
Tell me how could we lose each other so quickly? |
Did we just dream? |
We may have during our time |
Missed out on too much wild luck? |
Just tell me how it was possible |
That I haven't seen anyone else for years? |
And suddenly we are unapproachably close... |
Was it all a lie with us both? |
A dream that you dream, for a short time? |
Was it just an attempt, just today |
Does this cold reality break? |
Did the night take away the morning from us? |
The king his little queen? |
Tell me why I'm just a stranger to you now? |
I'm just a stranger to you... |