| Mi Amerai (original) | Mi Amerai (translation) |
|---|---|
| LO SENTO LA VOCE DEL VENTO MI PARLA DI TE | I HEAR THE VOICE OF THE WIND TALKING TO ME ABOUT YOU |
| LO SENTO SOFFIARE DA ENTRO SE TU SEI CON ME | I FEEL IT BREATHING FROM WITHIN IF YOU ARE WITH ME |
| ORA CHE SENTO IN TE IL CALORE CHE MI SCALDERA | NOW THAT I FEEL THE HEAT THAT WILL WARM ME IN YOU |
| IL CUORECHE BATTE ORA SE | THE HEART BEATS NOW IF |
| MI AMERAI SE MI AMERAI | YOU WILL LOVE ME IF YOU LOVE ME |
| AVRAI L IMMENSO CHE PER TE RUBERO DAL SILENZIO | YOU WILL HAVE THE IMMENSE THAT FOR YOU I WILL STEAL FROM THE SILENCE |
| TI AMERO IO TI AMERO | I LOVE YOU I LOVE YOU |
| POI VOLEREMO VOLEREMO LASSU | THEN WE WILL FLY WE WILL FLY UP THERE |
| DALLE STELLE NEL BLU | FROM THE STARS INTO THE BLUE |
| LE STELLE NEL BLU | THE STARS IN THE BLUE |
| CHE BRILLIAN´ DI PIU | THAT BRILLIANT MORE |
| SE SOGNO I TUOI OCCHI ORA VEDO | IF I DREAM YOUR EYES, NOW I SEE |
| LA LUCE CH IN TE | THE LIGHT IS IN YOU |
| MI ABBAGLIA MI PRENDE MI SVEGLIA | It dazzles me, it wakes me up |
| DA UN INCUBO CHE | FROM A NIGHTMARE THAT |
| NO NON TORMENTERA SE IO SENTO IL RESPIRO CHE IN TE | NO IT WILL NOT HAPPEN IF I FEEL THE BREATH THAT IN YOU |
| LIBERA L´ANIMA IN ME | FREE THE SOUL IN ME |
| MI AMERAI SE MI AMERAI | YOU WILL LOVE ME IF YOU LOVE ME |
| AVRAI L IMMENSO CHE PER TE RUBERO DAL SILENZIO | YOU WILL HAVE THE IMMENSE THAT FOR YOU I WILL STEAL FROM THE SILENCE |
| TI AMERO IO TI AMERO | I LOVE YOU I LOVE YOU |
| POI VOLEREMO VOLEREMO LASSU | THEN WE WILL FLY WE WILL FLY UP THERE |
| DALLE STELLE NEL BLU | FROM THE STARS INTO THE BLUE |
| LE STELLE NL BLU | THE STARS NL BLUE |
