
Date of issue: 31.12.2008
Record label: PlatinMond Media
Song language: Deutsch
Mein Herz lässt dich nie allein(original) |
Du warst für mich Wärme und Licht |
Bis auf einmal dann alles zerbrach |
Und als du fortgingst |
Gab es kein Leben danach |
Fühl dich nicht mehr, fehlst mir so sehr |
Aber niemand bringt dich mir zurück |
Wenn Lachen zu Weinen wird |
Stirbt jede Hoffnung auf Glück |
Doch mein Herz lässt dich nie allein |
Es bleibt für immer mit dir vereint |
Schlägt bei Tag und bei Nacht für dich |
Bis es vielleicht dann an Sehnsucht zerbricht |
Glaub mir, mein Herz lässt dich nie allein |
Es wird mein Leben lang bei dir sein |
Weil es niemals die Zeit vergisst |
Als du mir so nah gewesen bist |
Liebe stirbt nie und irgendwie |
Denk ich Gott lässt ein Wunder geschehen |
Und ich werd ganz bestimmt |
Dich irgendwann wiedersehen |
Denn mein Herz lässt dich nie allein |
Es bleibt für immer mit dir vereint |
Schlägt bei Tag und bei Nacht für dich |
Bis es vielleicht dann an Sehnsucht zerbricht |
Glaub mir, mein Herz lässt dich nie allein |
Es wird mein Leben lang bei dir sein |
Weil es niemals die Zeit vergisst |
Als du mir so nah gewesen bist |
Ich weiß, mein Herz lässt dich nie allein |
Es wird mein Leben lang bei dir sein |
Weil es niemals die Zeit vergisst |
Als du mir so nah gewesen bist |
Weil mein Herz sich ganz sicher ist |
Das du niemals ganz gegangen bist |
(translation) |
You were warmth and light for me |
Until then everything broke |
And when you left |
Was there no life after |
Don't feel you anymore, I miss you so much |
But nobody brings you back to me |
When laughter turns to crying |
Dying all hope of happiness |
But my heart never leaves you alone |
It stays with you forever |
Beats for you day and night |
Until it maybe breaks up from longing |
Believe me, my heart never leaves you alone |
It will be with you all my life |
Because it never forgets time |
When you were so close to me |
Love never dies and somehow |
I think God makes a miracle happen |
And I definitely will |
see you again sometime |
Because my heart never leaves you alone |
It stays with you forever |
Beats for you day and night |
Until it maybe breaks up from longing |
Believe me, my heart never leaves you alone |
It will be with you all my life |
Because it never forgets time |
When you were so close to me |
I know my heart never leaves you alone |
It will be with you all my life |
Because it never forgets time |
When you were so close to me |
'Cause my heart is sure |
That you never quite left |
Name | Year |
---|---|
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman | 2010 |
Alles was du willst | 2016 |
Ich kann für nichts mehr garantier'n | 2009 |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
Jetzt erst recht - herzvernetzt | 2020 |
Verrückt Nach Zärtlichkeit | 2002 |
Etwas für die Ewigkeit | 2010 |
Wilde Herzen | 2002 |
Hinter Dem Fenster | 2002 |
Chinatown | 2002 |
Unheilbar | 2002 |
Eine Reise Ins Licht | 2002 |
Stumme Signale. | 2010 |
Serenade Für Zwei | 1989 |
Immer Wieder Mit Dir | 1989 |
Marie Helene | 2002 |
Roter Horizont | 2002 |
Ich Werd' Bei Dir Sein | 2002 |
Du Bist In Meiner Seele | 2003 |
Frieden Allezeit. | 2002 |