
Date of issue: 31.12.2007
Record label: Platinmond
Song language: Deutsch
Freiheit oder Liebe(original) |
Du gehst in letzter Zeit oft weg |
zu Freunden sagt du mir |
und manchmal dreht dein Schlüssel sich |
erst morgen in der Tür |
Ich weiß dass man den Wind nicht halten kann |
doch unser Glück das stirbt noch mal daran |
Freiheit oder Liebe der Himmel oder ich |
mit mir leben und ein Adler sein |
das geht zusammen nicht |
dcoh wenn du so nicht leben kannst |
dann bist du nichts für mich |
Freiheit oder Liebe entscheide dich |
Wir hatten uns das beide mal |
ganz anders vorgestellt |
Auf keinen Fall dass jeder lebt |
in seiner eignen Welt |
Mein Bett ist viel zu groß für mich allein |
doch ich wills nicht mit einem andren teiln |
Freiheit oder Liebe der Himmel oder ich |
mit mir leben und ein Adler sein |
das geht zusammen nicht |
doch wenn du so nicht leben kannst |
dann bist du nichts für mich |
Freiheit oder Liebe entscheide dich. |
Ich weiß dass man den Wind nicht halten kann |
doch unser Glück das stirbt noch mal daran. |
Freiheit oder Liebe der Himmel oder ich |
mit mir leben und ein Adler sein |
das geht zusammen nicht |
Doch wenn du so nicht leben kannst |
dann bist du nichts für mich |
Freiheit oder Liebe entscheide dich |
(translation) |
You've been going out a lot lately |
to friends you tell me |
and sometimes your key turns |
only tomorrow in the door |
I know you can't hold the wind |
but our happiness is dying again |
freedom or love heaven or me |
live with me and be an eagle |
that doesn't work together |
dcoh if you can't live like this |
then you are nothing to me |
Freedom or love decide |
We both had that |
imagined very differently |
No way that everyone lives |
in his own world |
My bed is way too big for me alone |
but I don't want to share it with anyone else |
freedom or love heaven or me |
live with me and be an eagle |
that doesn't work together |
but if you can't live like this |
then you are nothing to me |
Freedom or love decide. |
I know you can't hold the wind |
but our happiness is dying again. |
freedom or love heaven or me |
live with me and be an eagle |
that doesn't work together |
But if you can't live like this |
then you are nothing to me |
Freedom or love decide |
Name | Year |
---|---|
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman | 2010 |
Alles was du willst | 2016 |
Ich kann für nichts mehr garantier'n | 2009 |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
Jetzt erst recht - herzvernetzt | 2020 |
Verrückt Nach Zärtlichkeit | 2002 |
Etwas für die Ewigkeit | 2010 |
Wilde Herzen | 2002 |
Hinter Dem Fenster | 2002 |
Chinatown | 2002 |
Unheilbar | 2002 |
Eine Reise Ins Licht | 2002 |
Stumme Signale. | 2010 |
Serenade Für Zwei | 1989 |
Immer Wieder Mit Dir | 1989 |
Marie Helene | 2002 |
Roter Horizont | 2002 |
Ich Werd' Bei Dir Sein | 2002 |
Du Bist In Meiner Seele | 2003 |
Frieden Allezeit. | 2002 |