| Diese Nacht Soll Nie Enden (original) | Diese Nacht Soll Nie Enden (translation) |
|---|---|
| Du machst mich süchtig nach Zärtlichkeit | You make me addicted to tenderness |
| Weißt einfach, was ich brauch | You just know what I need |
| Du kennst mein Verlangen | You know my desire |
| Die heimlichen Träume auch | The secret dreams too |
| Ich möcht gerne für immer bei Dir sein | I would like to be with you forever |
| Denn es wär kein Leben für mich ohne Dich | Because there would be no life for me without you |
| Halt mich so fest wie du kannst | Hold me as tight as you can |
| Diese Nacht soll nie enden | This night shall never end |
| Nimmt mein Gefühl in deine Hände | Takes my feelings in your hands |
| Geh niemals fort, Du bist auch ein Teil meiner Seele | Never go away, you are a part of my soul too |
| Weil es dich gibt, kann mir überhaupt nichts mehr fehlen | Because you exist, I can no longer lack anything |
| Du bringst mich manchmal zum weinen | You make me cry sometimes |
| Aus purem Glück mit Dir | Out of sheer luck with you |
| Ich fang an zu zittern, wenn ich Deine Nähe spür | I start to tremble when I feel your near |
| Ich bin völlig von dir gefangen | I'm totally captivated by you |
| Und doch fühle ich mich dabei völlig frei | And yet I feel completely free |
| Halt mich so fest wie du kannst | Hold me as tight as you can |
| Diese Nacht soll nie enden | This night shall never end |
| Nimmt mein Gefühl in deine Hände | Takes my feelings in your hands |
| Geh niemals fort, Du bist auch ein Teil meiner Seele | Never go away, you are a part of my soul too |
| Weil es dich gibt, kann mir überhaupt nichts mehr fehlen | Because you exist, I can no longer lack anything |
| Ich spür deinen Mund auf meinem und sterb tausend Tode vor Glück | I feel your mouth on mine and die a thousand deaths of happiness |
| Lass mich nie allein und gib mir verlorene Träume zurück | Never leave me alone and give me back lost dreams |
| Ich möcht gerne für immer bei dir sein | I would like to be with you forever |
| Denn es wär kein Leben für mich ohne dich | Because there would be no life for me without you |
| Halt mich so fest wie du kannst | Hold me as tight as you can |
| Diese Nacht soll nie enden | This night shall never end |
| Nimmt mein Gefühl in deine Hände | Takes my feelings in your hands |
| Geh niemals fort, Du bist auch ein Teil meiner Seele | Never go away, you are a part of my soul too |
| Weil es dich gibt, kann mir überhaupt nichts mehr fehlen | Because you exist, I can no longer lack anything |
Translation of the song lyrics Diese Nacht Soll Nie Enden - Claudia Jung
Song information On this page you can read the lyrics of the song Diese Nacht Soll Nie Enden , by -Claudia Jung
Song from the album: Essential
In the genre:Поп
Release date:31.12.2011
Song language:German
Record label:EMI Germany
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 |