Translation of the song lyrics Mira - Chilla

Mira (original)

Mira, Mira on se croise, c’est comme un mirage
Danse le mia, chéri, j’ai pas l’boule de Milla
Pas de biaf, Chilla turn-up sur du Bia
Quand il me prend dans ses bras, j’me sens comme Piaf
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent, j’deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n’a pas tort, mon cœur est minable
Wow, wow, wow, j’reçois notification
J’suis comme OG, j’vis d’action, cœur sous modification
Wow, wow, wow, t’as pas d’qualification
Album, planification, cherche pas starification
J’suis sur projet, t’es sur ta meuf pourtant, tu me kiffes
J’veux mettre d’la distance mais tes paroles m’entêtent, tu te livres
J’me protège des hommes car souvent à l’issue, souvent, ils me quittent
Si j’t’aimais dix ans, j’pourrais t’aimer jusqu'à mille
J’suis sur projet, sur tes platines pourtant, tu me fuis
Me dis des mots d’amour, les papillons souvent me nuisent
Et face à l’ivresse de ton charme, j’aimerais plier bagages
Construire un barrage avant qu’mon cœur finisse en Bagdad
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent j’deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n’a pas tort, mon cœur est minable
J’veux pas tomber dans l’piège
J’vais pas miser une pièce sur toi
Bébé, j’veux pas tomber dans l’piège
J’vais pas miser une pièce sur toi
Yah, yah, yah
Chica a croisé le boug, chica ignore le boug (hé oh)
Chica a charmé le boug, chica est piqué du boug
Chica a kiffé le boug mais relation sérieuse est le boug
Et le boug est la mort car la vida n’est faite que de fougue
Et la chica a d’autres choses à foutre, jey
J’me suis positionnée, écoute tu sais qu’tu me plais
Mamène, j’ai des principes, n’attends pas que j’insiste, han
Toi t’es déboussolé faut-il, faut-il qu’elle paie?
On l’a pris comme un signe, tu m’répètes faut qu’j’avise
Yah, yah, yah, comment soigner coup de cœur?
Autant s’noyer dans la cup au risque d’côtoyer le fleur
Wow, j’veux apaiser coup de foudre
Vision troublée, tout est flou
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent j’deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n’a pas tort, mon cœur est minable
J’veux pas tomber dans l’piège
J’vais pas miser une pièce sur toi
Bébé, j’veux pas tomber dans l’piège
J’vais pas miser une pièce sur toi
Yah, yah, yah
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent j’deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n’a pas tort, mon cœur est minable

(translation)

Mira, Mira we meet, it's like a mirage
Dance the mia, darling, I don't have Milla's ball
No Biaf, Chilla turn-up on Bia
When he takes me in his arms, I feel like Piaf
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
When our eyes meet, I get drunk on you
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
My reason is not wrong, my heart is shabby
Wow, wow, wow, I get a notification
I'm like OG, I live on action, heart under modification
Wow, wow, wow, you have no qualifications
Album, planning, not looking for starification
I'm on a project, you're on your girl yet, you like me
I want to put some distance but your words stubborn me, you deliver yourself
I protect myself from men because often at the end, often, they leave me
If I loved you for ten years, I could love you for a thousand
I'm on project, on your turntables yet, you run away from me
Speak words of love to me, butterflies often harm me
And faced with the intoxication of your charm, I would like to pack up
Build a dam before my heart ends up in Baghdad
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
When our eyes meet I get drunk on you
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
My reason is not wrong, my heart is shabby
I don't want to fall into the trap
I'm not going to bet a coin on you
Baby, I don't want to fall into the trap
I'm not going to bet a coin on you
Yah, yah, yah
Chica crossed the bug, chica ignore the bug (hey oh)
Chica charmed the bug, chica is stung from the bug
Chica liked the bug but serious relationship is the bug
And the bug is death because the vida is only made of passion
And chica don't give a fuck, jey
I positioned myself, listen you know I like you
Mamène, I have principles, don't wait for me to insist, han
You got confused, do you have to, do you have to pay?
We took it as a sign, you keep telling me I have to let you know
Yah, yah, yah, how to cure crush?
Might as well drown in the cup at the risk of rubbing shoulders with the flower
Wow, I want to soothe thunderbolt
Blurred vision, everything is blurry
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
When our eyes meet I get drunk on you
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
My reason is not wrong, my heart is shabby
I don't want to fall into the trap
I'm not going to bet a coin on you
Baby, I don't want to fall into the trap
I'm not going to bet a coin on you
Yah, yah, yah
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
When our eyes meet I get drunk on you
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
My reason is not wrong, my heart is shabby