| 1er jour d'école (original) | 1er jour d'école (translation) |
|---|---|
| Coup de pression comme un premier jour d'école | Squeeze like a first day of school |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Comment grandir si je n’comprend pas les codes? | How do I grow if I don't understand the codes? |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Ils me répètent: «Faut grandir !» | They keep telling me: “You have to grow up!” |
| Trouver travail, fonder famille, penser avenir | Find a job, start a family, think about the future |
| Mauvais bulletin, on m’a dit: «L'amour avant l’argent» | Bad report, I was told: "Love before money" |
| Et j’ai besoin d’argent depuis qu’l’amour est à vendre | And I need money since love is for sale |
| Pendant ce temps, Maman cherche les billets | Meanwhile, Mom is looking for the tickets |
| Papa dans nos prières | Dad in our prayers |
| Mauvaise élève, j’suis dissipée, le frère lui veut briller | Bad student, I'm dissipated, the brother wants him to shine |
| Maman cherche les billets | Mom is looking for the tickets |
| Papa dans nos prières | Dad in our prayers |
| On m’a pas appris à gérer les drames de la vie donc j’suis parti en vrille ouais | I wasn't taught how to deal with the dramas of life so I went into a tailspin yeah |
| Coup de pression comme un premier jour d'école | Squeeze like a first day of school |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Comment grandir si je n’comprend pas les codes? | How do I grow if I don't understand the codes? |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Coup de pression comme un premier jour d'école | Squeeze like a first day of school |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Comment grandir si je n’comprend pas les codes? | How do I grow if I don't understand the codes? |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Pas facile d'être un enfant | Not easy to be a child |
| Mais c’est encore pire d'être un enfant qui devient grand | But it's even worse to be a child growing up |
| Mauvais parents, on m’dit: «Faut s’inquiéter pour plus tard» | Bad parents, they tell me: "You have to worry about later" |
| J’ai pas peur d’la mort quand elle viendra je n’serais plus là | I'm not afraid of death when it comes, I won't be there anymore |
| Pendant ce temps, Maman cherche les billets | Meanwhile, Mom is looking for the tickets |
| Papa dans nos prières | Dad in our prayers |
| Mauvaise élève, j’suis dissipée, le frère lui veut briller | Bad student, I'm dissipated, the brother wants him to shine |
| Maman cherche les billets | Mom is looking for the tickets |
| Papa dans nos prières | Dad in our prayers |
| On m’a pas appris à gérer les drames de la vie donc j’suis partie en vrille | I was not taught to manage the dramas of life so I went into a spin |
| ouais | yeah |
| Coup de pression comme un premier jour d'école | Squeeze like a first day of school |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Comment grandir si je n’comprend pas les codes? | How do I grow if I don't understand the codes? |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Coup de pression comme un premier jour d'école | Squeeze like a first day of school |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Comment grandir si je n’comprend pas les codes? | How do I grow if I don't understand the codes? |
| J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école | I would like to learn what we don't learn at school |
| Maman cherche les billets | Mom is looking for the tickets |
| Papa dans nos prières | Dad in our prayers |
| Mauvaise élève, j’suis dissipée, le frère lui veut briller | Bad student, I'm dissipated, the brother wants him to shine |
| Maman cherche les billets | Mom is looking for the tickets |
| Papa dans nos prières | Dad in our prayers |
| On m’a pas appris à gérer les drames de la vie donc j’suis partie en vrille | I was not taught to manage the dramas of life so I went into a spin |
| ouais | yeah |
Translation of the song lyrics 1er jour d'école - Chilla
Song information On this page you can read the lyrics of the song 1er jour d'école , by -Chilla
Song from the album: Mūn
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:04.07.2019
Song language:French
Record label:Suther Kane
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Ego ft. Gros Mo | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |