| Uh, on est pas sur la même route
| Uh, we're not on the same road
|
| On est pas sur le même chemin, pas la même potion dans la même gourde
| We're not on the same path, not the same potion in the same gourd
|
| Elle demande si j’viens ici comme Pi’erre Bourne
| She asks if I come here like Pi'erre Bourne
|
| Blondie, blondie bad bitch vient de Melbourne
| Blondie, blondie bad bitch from Melbourne
|
| Yeah, hun, hun, hun
| Yeah, hun, hun, hun
|
| J’me lève tard dans la journée puis j’me couche tôt
| I get up late in the day then I go to bed early
|
| Nina, c’est une p’tite japonaise et Nina vient de Kyoto
| Nina is a little Japanese and Nina is from Kyoto
|
| J’peux te voler ta p’tite avec mes sons, ça change rien si t’es costaud,
| I can steal your little one with my sounds, it doesn't matter if you're strong,
|
| argh hmm
| argh hmm
|
| Elle a cru qu’on allait faire un restau', j’casse encore une fois son dos et
| She thought we were going to do a restaurant, I break her back again and
|
| j’réponds plus jamais à ses textos, argh
| I never answer his texts again, argh
|
| Baby Saturn, baby Pluton, eh
| Baby Saturn, baby Pluto, hey
|
| Devant moi, y a beaucoup d’putos et dans mon dos, y a beaucoup d’couteaux, argh
| In front of me are a lot of putos and behind my back are a lot of knives, argh
|
| Tu sais qu’j’ai confiance en personne, hein, hein
| You know I trust nobody, huh, huh
|
| Je sais qu’elle a confiance en personne, hein, hein
| I know she trusts nobody, huh, huh
|
| J’ai confiance en personne, hein
| I trust nobody, huh
|
| J’ai confiance en personne
| I trust no one
|
| J’ai confiance en personne, bitch, donne-moi les sous (vite)
| I don't trust nobody, bitch, gimme the money (quick)
|
| J’suis dans la trap avec Nallasic, j’regarde pas mes yeux
| I'm in the trap with Nallasic, I don't look at my eyes
|
| J’aime pas trop les riches, ceux qui sniffent de la neige
| I don't really like the rich, the ones who sniff snow
|
| Là j’suis trop loin des autres, j’suis dans les P.O. en train d’faire de la luge
| There I'm too far from the others, I'm in the P.O. sledding
|
| On s’connaît depuis ti-peu, aujourd’hui tu m’jalouses, c’est mignon
| We've known each other for a while, today you're jealous of me, it's cute
|
| J’raconte ma vie jusqu’au million, toi t’as pas dormi, yeux ouverts comme le
| I tell my life up to the million, you haven't slept, eyes open like the
|
| hibou
| owl
|
| Toujours discret dans une embrouille, comme Shikamaru, j’ai tous les plans
| Always discreet in a mess, like Shikamaru, I have all the plans
|
| J’compte plus c’que j’dépense, le dans la maison, tu sais qu’on est plein
| I count more what I spend, the in the house, you know that we are full
|
| Donc j’grandis avec les mêmes, on connaît les vrais et les traitres
| So I grow up with the same, we know the real ones and the traitors
|
| On fera jamais semblant d’aimer, pourquoi tu nous fais lire ton dernier texte?
| We'll never pretend to love, why you make us read your last text?
|
| J’t’ai reconnu, t’es mon fiston, han han
| I recognized you, you're my son, han han
|
| Doucement, han han
| Take it easy, han han
|
| Tu sais qu’j’ai confiance en personne, hein, hein
| You know I trust nobody, huh, huh
|
| Je sais qu’elle a confiance en personne, hein, hein
| I know she trusts nobody, huh, huh
|
| J’ai confiance en personne, hein
| I trust nobody, huh
|
| J’ai confiance en personne | I trust no one |