Translation of the song lyrics Mon ciel - Boostee

Mon ciel (original)

Enfermé dans ma bulle sans notion de temps
Les étoiles me disent que ce soir mon ciel a pleuré du sang
Tourner tourner
Je n’pense qu'à m’amuser toute la journée
Oui c’est
Louper louper
Ils rêvaient de me voir triste et déprimé
Mais j’ai
Levé le poing car ce soir on lèvera le camps
On a
Levé les yeux, ce soir mon ciel a pleuré du sang
Je suis
Enfermé dans ma bulle sans notion de temps
Je n’pense qu'à faire le bien autour de moi mais suis-je inconscient?
Mon ciel a pleuré du sang, oui
Couler couler
J’ai appris a nager à contre-courant
Tout le temps
Les yeux de ma mère me poussent à vivre le moment présent
Pourtant
Parler d’argent, vivre ensemble n’est plus important
On a
Oublié des gens
Mourir de faim n’est pas une légende
On s’est
Négligé en chemin, tu tiens ma main
Ils n’ont pas d'âmes, pensent à la gloire jusqu'à la nuit des temps
Ils sont
Enfermés dans leur bulle sans notion de temps
Ils pensent à l’amour de l’argent négligeant nos sentiments
Mon ciel a pleuré du sang, oui
Enfermé dans ta bulle sans notion de temps
Les étoiles te disent que ce soir ton ciel a pleuré du sang
Enfermé dans ma bulle sans notion de temps
Les étoiles me disent que ce soir mon ciel a pleuré du sang, oui
(Pleuré du sang)
(Mon ciel a pleuré du sang, oui)

Mon ciel (translation)

Locked in my bubble with no sense of time
The stars tell me tonight my sky cried blood
turn turn
I only think about having fun all day
Yes it's
miss miss
They dreamed of seeing me sad and depressed
But I
Raised your fist 'cause tonight we'll break camp
We have
Looked up, tonight my sky cried blood
I am
Locked in my bubble with no sense of time
I only think about doing good around me but am I oblivious?
My sky cried blood, yeah
flow flow
I learned to swim against the tide
All the time
My mother's eyes push me to live in the moment
However
Talking about money, living together is no longer important
We have
Forgot people
Starving is no legend
It was
Neglected along the way, you hold my hand
They have no souls, think of glory until the dawn of time
They are
Locked in their bubble with no sense of time
They think about the love of money neglecting our feelings
My sky cried blood, yeah
Locked in your bubble with no sense of time
The stars tell you tonight your sky cried blood
Locked in my bubble with no sense of time
The stars tell me tonight my sky cried blood, yeah
(Cried blood)
(My sky cried blood, yeah)