Translation of the song lyrics California - Boostee, Solow

California (original)

Dès qu’on est ensemble on ne pense plus
On est des pansements qu’on ne sent plus
Une perte de temps on assume
Dans la vie on se file et puis on fume
On sent que le temps se consume
Je parle de voyage quand je la console
Constamment dans une boîte de conserve
Je décrocherais la lune pour que tu m’aimes
Et je ne fais que de penser à toi
A l’autre bout du monde avec moi
Veux tu vraiment rester chez toi?
Es-tu vraiment sûre de toi?
Tu m’as confié que tu rêvais de vivre en California
California
Qu’importe l’endroit je me sens bien quand je te vois
Reste avec moi j’ai toujours eu peur des au revoir
Où que l’on soit
Mais j’ai besoin de te dire
Je ne veux pas partir avec toi
Je me sens bien proche de miens
J’ai l’impression d'être déjà
A l’autre bout du monde avec toi
Tu m’as confié que tu rêvais de vivre en California
California
Ok je t’emmène t’emmene avec toi j’tolère les tempêtes
Y’a pas de limite limite en Californie
Ok je t’emmène t’emmene avec toi j’tolère les tempêtes
Y’a pas de limite limite en Californie
Ok je t’emmène t’emmene avec toi j’tolère les tempêtes
Y’a pas de limite limite en Californie
California
California
California
California
California

California (translation)

Once we're together we don't think anymore
We are bandages that we no longer feel
A waste of time we assume
In life we ​​spin and then we smoke
It feels like time is running out
I talk about travel when I console her
Constantly in a tin can
I would pick up the moon for you to love me
And all I do is think about you
Across the world with me
Do you really want to stay home?
Are you really sure of yourself?
You told me you dreamed of living in California
California
Anywhere I feel good when I see you
Stay with me I've always been afraid of goodbyes
Wherever we are
But I need to tell you
I don't wanna go with you
I feel very close to mine
I feel like I'm already
On the other side of the world with you
You told me you dreamed of living in California
California
Ok I'll take you take you with you I tolerate storms
There's no limit in California
Ok I'll take you take you with you I tolerate storms
There's no limit in California
Ok I'll take you take you with you I tolerate storms
There's no limit in California
California
California
California
California
California