Translation of the song lyrics Forever Young - Boostee

Forever Young (original)

Je me sens libre, jeune et fou, je le suis
On traîne dans la ville en se racontant nos vies
S’imaginant riches, mains dans nos poches vides
On rêve le jour et on vit la nuit
Let us die young or let us live forever
We don’t have the power but we never say never
Sitting in a sandpit, life is a short trip
The music’s for sad man
Qualité avant quantité, une vie sans galère, c’est compliqué
On est identiques, c’est notre identité
Notre âme est seule, dans son immensité
J’ne comprends pas mais je n’me contente pas de ce que je vois, yeah
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever, forever and ever
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever, forever, forever young
Laisse-moi te parler de ma vie en dents de scie
Je fais mes différences et pas la morale à vie
Sentir le bonheur ça n’a pas de prix, yeah
Donc laisse-nous ici, laisse-nous vivre
On ne veut plus perdre de temps ouais
Faire les choses, ouais comme on le sens
Je me sens libre, jeune et fou, je le suis
On traîne dans la ville en se racontant nos vies
S’imaginant riches mains dans nos poches vides
On rêve le jour et on vit la nuit
On ne veut plus perdre de temps, nan, nan, nan
Faire les choses sans permission, comme on le sent
On ne veut plus perdre de temps, nan, nan, nan
Ça passe vite, et pourtant
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever, forever and ever
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever, forever, forever young
Je me sens libre, jeune et fou je le suis
On traîne dans la ville en se racontant nos vies
S’imaginant riches mains dans nos poches vides
On rêve le jour et on vit la nuit

Forever Young (translation)

I feel free, young and crazy, I am
We hang around the city telling each other our lives
Imagining ourselves rich, hands in our empty pockets
We dream by day and we live by night
Let us die young or let us live forever
We don't have the power but we never say never
Sitting in a sandpit, life is a short trip
The music's for sad man
Quality before quantity, a hassle-free life, it's complicated
We're the same, that's our identity
Our soul is alone, in its immensity
I don't understand but I'm not satisfied with what I see, yeah
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever, forever and ever
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever, forever, forever young
Let me tell you about my rocky life
I make my differences and not lifelong morals
Feeling happy is priceless, yeah
So leave us here, let us live
We don't wanna waste no more time yeah
Get it right, yeah the way it feels
I feel free, young and crazy, I am
We hang around the city telling each other our lives
imagining rich hands in our empty pockets
We dream by day and we live by night
We don't wanna waste no more time, nah, nah, nah
Do things without permission, as we feel
We don't wanna waste no more time, nah, nah, nah
It passes quickly, and yet
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever, forever and ever
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever, forever, forever young
I feel free, young and crazy I am
We hang around the city telling each other our lives
imagining rich hands in our empty pockets
We dream by day and we live by night