Translation of the song lyrics Succès - Boostee

Succès (original)

Tout le monde veut du succès
Tout le monde veut
Ils font ça pour le succès pour les groupies
Je sais qu’c’est éphémère de faire les gros titres
Pas de broliques relis ma biographie
Rien n’est horrible à part un micro à fil
Je me sens bien seulement quand j’imagine d'être seul au monde pour désirer
finalement la présence de mes proches
C’est mieux que tout le mieux monde est jaloux qui vole violemment saccage la
vie des gagnants le temps de travail à portée
La victoire est à portée de main
Attendre s’en pour autant vouloir porter l’mal
J’ai visé le toit comme Neymar
Je sais que tout Paris finira par me téma
Yeh yeh tout le monde veut
Tout le monde veut du succès
Yeh tout le monde veut
Dès le départ j’ai su
Yeh yeh pour aller mieux
Tout le monde pense au succès
Mais ferme les yeux
Au fond de toi tu sais
J’ai voulu faire copain copain avec le business
L’argent n’est pas mon but mais le départ d’une vie d’rêve
A vrai dire j’n’ai jamais vendu mon âme
Et j’y pense dès que j’dépose ma mère au taff en plein hiver
Quand un jeune ado m’adule j’ai du mal à dire que le rêve est une fabulation
pas comme les maladies pourtant je poursuis mes chimères
Quand j’ai du mal à vivre je plains souvent mon comportement prosaïque ça
m’abîme
Animé par le goût de la victoire
Mais je sais ce que c’est
Éphémère donc je me demande à quoi sert le succès
Yeh yeh tout le monde veut
Tout le monde veut du succès
Yeh tout le monde veut
Dès le départ j’ai su
Yeh yeh pour aller mieux
Tout le monde pense au succès
Mais ferme les yeux
Au fond de toi tu sais
Slow down don’t you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don’t you look at the way
Au fond de toi tu sais
Slow down don’t you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don’t you look at the way
Au fond de toi tu sais
Rien lâcher rien lâcher je ne veux pas gâcher tout le temps passé
Aucune lâcheté j’assume je laisserai pas le mal m’acheter
Rien lâcher rien lâcher je ne veux pas gâcher tout le temps passé
Aucune lâcheté j’assume je laisserai pas le mal m’acheter
Yeh yeh tout le monde veut
Tout le monde veut du succès
Yeh tout le monde veut
Dès le départ j’ai su
Yeh yeh pour aller mieux
Tout le monde pense au succès
Mais ferme les yeux
Au fond de toi tu sais
Yeh yeh tout le monde veut
Tout le monde veut du succès
Yeh tout le monde veut
Dès le départ j’ai su
Yeh yeh pour aller mieux
Tout le monde pense au succès
Mais ferme les yeux
Au fond de toi tu sais
Slow down don’t you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don’t you look at the way
Dès le départ j’ai su que
Slow down don’t you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don’t you look at the way
Au fond de toi tu sais

Succès (translation)

Everyone wants success
Everybody want
They do it for the success for the groupies
I know it's fleeting to make headlines
No broliques read my biography
Nothing's horrible but a wired mic
I only feel good when I imagine being alone in the world to desire
finally the presence of my loved ones
It's better that everyone better jealous who steals violently trash the
life of winners working time within reach
Victory is at hand
To wait, however, to want to carry the evil
I aimed for the roof like Neymar
I know that all of Paris will end up watching me
Yeh yeh everybody wants
Everyone wants success
Yeh everybody wants
From the start I knew
Yeh yeh to get better
Everyone thinks about success
But close your eyes
Deep down you know
I wanted to be buddy buddy with the business
Money is not my goal but the start of a dream life
To be honest, I never sold my soul
And I think about it as soon as I drop my mother off at work in the middle of winter
When a young teenager adulates me, I find it hard to say that the dream is a fabrication
not like diseases yet I pursue my dreams
When I find it hard to live I often pity my prosaic behavior that
damages me
Driven by the taste of victory
But I know what it is
Transient so I wonder what success is for
Yeh yeh everybody wants
Everyone wants success
Yeh everybody wants
From the start I knew
Yeh yeh to get better
Everyone thinks about success
But close your eyes
Deep down you know
Slow down don't you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don't you look at the way
Deep down you know
Slow down don't you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don't you look at the way
Deep down you know
Don't let go don't wanna waste all the time
No cowardice I assume I won't let evil buy me
Don't let go don't wanna waste all the time
No cowardice I assume I won't let evil buy me
Yeh yeh everybody wants
Everyone wants success
Yeh everybody wants
From the start I knew
Yeh yeh to get better
Everyone thinks about success
But close your eyes
Deep down you know
Yeh yeh everybody wants
Everyone wants success
Yeh everybody wants
From the start I knew
Yeh yeh to get better
Everyone thinks about success
But close your eyes
Deep down you know
Slow down don't you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don't you look at the way
From the start I knew that
Slow down don't you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don't you look at the way
Deep down you know