| Wir feiern dich (original) | Wir feiern dich (translation) |
|---|---|
| Du bist die Eins unter all den vielen Null’n | You are the one among all the many zeros |
| Man kann Dir das Wasser reichen, doch du trinkst eigentlich nur Wein | You can't be given the water, but you actually only drink wine |
| Du drehst den Stein der Weisen nochmal um | You turn over the philosopher's stone again |
| Und in den gelben Schnee von gestern pinkelst du noch einmal rein | And in the yellow snow of yesterday you pee again |
| Du hältst jedes heiße Eisen | You hold every hot iron |
| Mit einem müden Lächeln aus | Out with a tired smile |
| Und stehst du einmal unter Druck | And are you under pressure? |
| Machst du Diamanten daraus | Do you make diamonds out of it |
| Wir feiern dich | we celebrate you |
| Wir feiern dich so hart wi es nur geht | We celebrate you as hard as we can |
| Ist uns egal, ob das irgndwer versteht | We don't care if anyone understands |
| Wir feiern dich | we celebrate you |
| Wir feiern dich so hart wie nur geht | We celebrate you as hard as we can |
| Bist du mal hinten wird das für vorn' erklärt | If you're at the back, it's explained as 'in front' |
| Kümmerst dich in deiner Werkstatt um kranke und gebrochene Herzen | Take care of sick and broken hearts in your workshop |
| Geld ist nur eine Zahl, für dich hat es keinen Wert | Money is just a number, it has no value to you |
| Du erträgst mit einem Lächeln die allergrößten Schmerzen | You endure the greatest pain with a smile |
| Und jedes weit entfernte Ziel | And every distant destination |
| Kannst du hinter dir seh’n | Can you see behind you? |
| Und du bleibst entspannt und cool | And you stay relaxed and cool |
| Wenn wir durch die Hölle geh’n | When we go through hell |
| Wir feiern dich | we celebrate you |
| Wir feiern dich so hart wie es nur geht | We celebrate you as hard as we can |
| Ist uns egal, ob das irgendwer versteht | We don't care if anyone understands |
| Wir feiern dich | we celebrate you |
| Wir feiern dich so hart wie nur geht | We celebrate you as hard as we can |
| Wir feiern dich so hart wie es nur geht | We celebrate you as hard as we can |
| Ist uns egal, ob das irgendwer versteht | We don't care if anyone understands |
| Wir feiern dich | we celebrate you |
| Wir feiern dich so hart wie nur geht | We celebrate you as hard as we can |
Translation of the song lyrics Wir feiern dich - Betontod
Song information On this page you can read the lyrics of the song Wir feiern dich , by -Betontod
In the genre:Иностранный рок
Release date:28.10.2021
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2010 |