Translation of the song lyrics Virus - Betontod

Virus (original)

Spürst du den Rythmus in deinem Blut
Spürst du den Druck in deinen Venen
Es gibt kein Gegengift dafür
Wir machen uns bereit
Denn das hier und jetzt ist unsere Zeit
Und wir bleiben für die Ewigkeit
Das ist unsere Zeit!
Bist du bereit für ein neues Ziel ein neues Leben?
Es ist keine Krankheit und kein FLuch
Es ist eine Religion
Und deine Eltern können nichts dagegen tun
Teufelsmusik schlechter Einfluss
Falsche Freunde und zu viel Alkohol
Das Virus frisst sich in dein Herz hinein…
Du hast noch nie so viel erlebt!
Bist Du bereit für ein neues Ziel ein neues Leben?
Lass alles hinter dir
Kannst du die Freiheit spüren
Es brennt wie Feuer
Das Blut in deinen Adern pulsiert
Bist Du bereit für ein neues Ziel ein neues Leben?
Lass alles hinter dir
Kannst du die Freiheit spüren
Es brennt wie Feuer
Das Blut in deinen Adern pulsiert
Bist Du bereit für ein neues Ziel ein neues Leben?
Lass alles hinter dir
Kannst du die Freiheit spüren
Es brennt wie Feuer
Das Blut in deinen Adern pulsiert

(translation)

Do you feel the rhythm in your blood?
Do you feel the pressure in your veins?
There's no antidote for it
We're getting ready
Because the here and now is our time
And we stay for eternity
This is our time!
Are you ready for a new goal a new life?
It is not a disease or a curse
It's a religion
And your parents can't do anything about it
devil music bad influence
Fake friends and too much alcohol
The virus eats into your heart...
You have never experienced so much!
Are you ready for a new goal, a new life?
leave everything behind
Can you feel the freedom
It burns like fire
The blood in your veins is pulsing
Are you ready for a new goal, a new life?
leave everything behind
Can you feel the freedom
It burns like fire
The blood in your veins is pulsing
Are you ready for a new goal, a new life?
leave everything behind
Can you feel the freedom
It burns like fire
The blood in your veins is pulsing