Translation of the song lyrics Im Land der Wölfe - Betontod

Im Land der Wölfe (original)

Komm zu mir ich will Dich spüren
Nur einen Augenblick
Wir gehen zusammen über diese Grenze nur ein Stück
Keiner weiß was uns erwartet
Wir könnensehen und sind trotzdem blind
Wir lassen uns in Ängste treiben bis wir am Ende sind
Wir sind das Schaf im Land der Wölfe
Wir sind alles und auch nichts
Ohne uns wird alles still stehen
Ohne uns bewegt sich nichts
Wir können endlos diskutieren
Über simple Kleinigkeiten
Doch am Ende ist das Ziel das Ziel und der Ort wohin ich will
Glücklich sind die im Geiste arm sind
Können Leben ohne zu verstehen
Das es Zeit wird anzufangen, das es Zeit wird aufzustehen
Wir sind das Schaf im Land der Wölfe
Wir sind alles und auch nichts
Ohne uns wird alles still stehen
Ohne uns bewegt sich nichts

Im Land der Wölfe (translation)

Come to me I want to feel you
Just a moment
We only go a little way over this border together
Nobody knows what awaits us
We can see and yet we are blind
We let ourselves be driven into fears until we are at the end
We are the sheep in the land of the wolves
We are everything and also nothing
Without us everything will stand still
Nothing moves without us
We can discuss endlessly
About simple little things
But in the end, the goal is the goal and the place where I want to go
Happy are the poor in spirit
Can live without understanding
That it's time to start, that it's time to get up
We are the sheep in the land of the wolves
We are everything and also nothing
Without us everything will stand still
Nothing moves without us