![Zemestoon - Babak Jahanbakhsh](https://cdn.muztext.com/i/3284752765723925347.jpg)
Date of issue: 02.03.2013
Record label: Avay-e Nakisa
Song language: Persian
Zemestoon(original) |
دیگه فایده ای نداره نگو عاشقی و دلتنگ |
مثل اون وقتای تو منم شدم یه تیکه سنگ |
این افتخار بود واسه من بذارمت روی سرم |
عکستو بوسه بزنم لای گلای دفترم |
یادت میاد می گفتم فقط بمونی کافیه |
خندیدی و گفتی برو خیالتم اضافیه |
یادت میاد می گفتم فقط بمونی کافیه |
خندیدی و گفتی برو خیالتم اضافیه |
دنیا چقدر کوچیک شده یاد ما هم میفتی |
در حد من تو نیستی این جمله رو تو گفتی |
دنیا چقدر کوچیک شده یاد ما هم میفتی |
در حد من تو نیستی این جمله رو تو گفتی |
این جمله رو تو گفتی |
واسه دل سنگی تو هزار تا نامه دادم |
نخونده پاره می شدن بازم ادامه دادم |
چقدر برای دیدنت پی بهونه گشتم |
کوچیک شدم پیش دلت دیگه ازت گذشتم |
دیگه ازت گذشتم |
شبا دیگه کار منه خوندن کنار پنجره |
شاید که عاشقت بشم اگه زمستون بگذره |
یادت میاد می گفتم فقط بمونی کافیه |
خندیدی و گفتی برو خیالتم اضافیه |
دنیا چقدر کوچیک شده یاد ما هم میفتی |
در حد من تو نیستی این جمله رو تو گفتی |
دنیا چقدر کوچیک شده یاد ما هم میفتی |
در حد من تو نیستی این جمله رو تو گفتی |
این جمله رو تو گفتی |
دنیا چقدر |
دنیا چقدر کوچیک شده |
چقدر برای چقدر برای دیدنت پی بهونه گشتم |
کوچیک شدم پیش دلت دیگه ازت گذشتم |
دیگه ازت گذشتم |
شبا دیگه کار منه خوندن کنار پنجره |
شاید که عاشقت بشم اگه زمستون بگذره |
یادم میاد می گفتم فقط بمونی کافیه |
خندیدی و گفتی برو خیالتم اضافیه |
دنیا چقدر کوچیک شده یاد ما هم میفتی |
در حد من تو نیستی این جمله رو تو گفتی |
دنیا چقدر کوچیک شده یاد ما هم میفتی |
در حد من تو نیستی این جمله رو تو گفتی |
این جمله رو تو گفتی |
تو گفتی |
(translation) |
It's no use anymore, don't say you are in love |
Like then, I became a piece of rock |
It was an honor for me to put you on my head |
I kiss your photo on the throat of my office |
You remember I said just stay is enough |
You laughed and said go my extra imagination |
You remember I said just stay is enough |
You laughed and said go my extra imagination |
You remember how small the world has become for us |
You are not like me, you said this sentence |
You remember how small the world has become for us |
You are not like me, you said this sentence |
You said this sentence |
I gave you a thousand letters for a rocky heart |
I continued to read without being torn |
How excused I was to see you |
I became small, I passed you in front of your heart |
I passed you |
At night, my job is to read by the window |
Maybe I will fall in love with you if winter passes |
You remember I said just stay is enough |
You laughed and said go my extra imagination |
You remember how small the world has become for us |
You are not like me, you said this sentence |
You remember how small the world has become for us |
You are not like me, you said this sentence |
You said this sentence |
How much is the world |
How small the world has become |
How much for how much I looked for an excuse to see you |
I became small, I passed you in front of your heart |
I passed you |
At night, my job is to read by the window |
Maybe I will fall in love with you if winter passes |
I remember saying just staying is enough |
You laughed and said go my extra imagination |
You remember how small the world has become for us |
You are not like me, you said this sentence |
You remember how small the world has become for us |
You are not like me, you said this sentence |
You said this sentence |
You said |
Name | Year |
---|---|
Mano Baroon ft. Reza Sadeghi | 2012 |
Booye Eydi | 2017 |
Tazegiya | 2013 |
Chi Nasibet Mishe | 2013 |
Sokoot | 2015 |
Cafe Paeiz | 2017 |
Rasmesh Nabood | 2013 |
Az Cheshme Man | 2013 |
Tazegia | 2007 |
Barf | 2013 |
Ina Yani Eshgh | 2016 |
Tehran | 2015 |
To Cheshmaye Mani | 2012 |
Payane Taze | 2021 |
Ye Saat Fekre Rahat | 2016 |
Mojezeh | 2014 |
Oxygen | 2013 |
Bavar Kon ft. Arash Pakzad | 2011 |
Toro Mikham | 2011 |
Adat ft. Arash Pakzad | 2011 |