| Ina Yani Eshgh (original) | Ina Yani Eshgh (translation) |
|---|---|
| کدوم حرف تو معنی قلبته بگو دردتو | Which word do you mean in your heart? |
| نه میگی کنارم بمون نه میگی نمیخوام برو | You do not say stay with me, you do not say I do not want to go |
| یه روز میگی دیوونتم یه روز میگی واسم کمی | One day you will say you are crazy, one day you will call me a little |
| تو هر روز و هر لحظه هر نفس یه جور آدمی | You are a kind of person every day and every moment |
| ولی باز عشقمی تو قلبمی | But you still have love in my heart |
| تو قلبمی | You are in my heart |
| اینا یعنی عشق | This means love |
| نه میشه بمونم با این حال تو | I can not stay still you |
| نه میشه ازت رد بشم بگذرم | I can not pass you by |
| چه تردید خوبی چه حال بدی | What good or bad doubts |
| نگاه کن چقدر ازتو عاشق ترم | Look how much I love you more |
| اینا یعنی عشق | This means love |
| اینا یعنی عشق | This means love |
| اینا یعنی عشق | This means love |
| همین که نمی خوام به این سادگی ازت رد بشم | As soon as I do not want to pass you by so easily |
| همین که بدی هاتو دیدم ولی نشد بد بشم | As soon as I saw your bad but I could not be bad |
| همین که میگم بمونو و همین که زندگیم تویی | As soon as I say stay and as soon as you live my life |
| وقتی تو هر شرایطی بازم همه چیم تویی | When you are in any situation, you are all Chim |
| تویی | that's you |
| زندگیم تویی | My life is you |
| زندگیم تویی | My life is you |
| اینا یعنی عشق | This means love |
| نه میشه بمونم با این حال تو | I can not stay still you |
| نه میشه ازت رد بشم بگذرم | I can not pass you by |
| چه تردید خوبی چه حال بدی | What good or bad doubts |
| نگاه کن چقدر ازتو عاشق ترم | Look how much I love you more |
| اینا یعنی عشق | This means love |
| اینا یعنی عشق | This means love |
| اینا یعنی عشق | This means love |
Translation of the song lyrics Ina Yani Eshgh - Babak Jahanbakhsh
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ina Yani Eshgh , by -Babak Jahanbakhsh
in the genreМузыка мира
Release date:25.04.2016
Song language:Persian