| Он куда нас всех завел? | Where did he take us all? |
| Это кайф или недуг?
| Is it a buzz or a disease?
|
| Почему за ним пошел? | Why did you follow him? |
| Все идут и я иду!
| Everyone goes and I go!
|
| Почему пошли на зов? | Why did you go to the call? |
| Все идут и мы идём!
| Everyone goes and we go!
|
| Я с подругой за компанию. | I'm with a friend for company. |
| А я случайно тут
| And I'm here by chance
|
| Ну, а ты зачем? | Well, why are you? |
| Всё правильно, они же все идут
| That's right, they all go
|
| Я от нечего мне делать. | I have nothing to do. |
| Я за моду, я за вход
| I am for fashion, I am for entrance
|
| Не платил. | Didn't pay. |
| Ну, а на деле, потому что всё идёт
| Well, actually, because everything goes
|
| Это речка или озеро? | Is it a river or a lake? |
| Мне хочется домой!
| I want to go home!
|
| Это гений или позера подобие? | Is this a genius or a poser likeness? |
| Не ной!
| Don `t cry!
|
| Посмотрите нету старше двадцати, пузатых нет
| Look no older than twenty, pot-bellied no
|
| Дядек, тетек — нас избрали! | Uncle, aunt - we were chosen! |
| Нет вы просто в западне!
| No, you're just trapped!
|
| Ну, а он поет, не стихнет голос, не погаснет флоу
| Well, he sings, his voice will not subside, the flow will not go out
|
| Все качается, ну кто это по косточке зашел?
| Everything is shaking, well, who went over the bone?
|
| Ну, а он читает, камнем развивается душа
| Well, he reads, the soul develops like a stone
|
| И мы все трясем локтями, в воду ускоряем шаг
| And we all shake our elbows, we speed up our steps into the water
|
| Почему-то хорошо так с музыкантом, ну он жжеёт
| For some reason it's good with the musician, well, he burns
|
| Волны ближе, берег дальше, вода холодит живот
| The waves are closer, the shore is farther, the water cools the stomach
|
| Почему-то мы идем за ним уверенно и гордо
| For some reason, we follow him confidently and proudly
|
| Что-то ближе, что-то дальше, но вода уже по горло
| Something closer, something further, but the water is already up to the throat
|
| Вы со мной? | Are you with me? |
| Мы с тобой!
| We are with you!
|
| Вы со мной? | Are you with me? |
| Мы с тобой!
| We are with you!
|
| (?В этот бой?) Мы с тобой!
| (?In this fight?) We are with you!
|
| (?Дети воин?) Мы с тобой!
| (?Children warrior?) We are with you!
|
| Все за мной! | All over me! |
| За тобой!
| For you!
|
| Держим строй! | Let's stay in line! |
| Держим строй!
| Let's stay in line!
|
| Ну-ка стой рай земной
| Come on, heaven on earth
|
| Под водой! | Under the water! |
| Под водой!
| Under the water!
|
| Йоу, мои дети любви, мы купаемся с вами в деньгах у реки
| Yo, my children of love, we swim with you in money by the river
|
| Но, мои дети слепы, мы купаемся с вами в своей же крови
| But, my children are blind, we bathe with you in our own blood
|
| Йоу, я Вас вёл, но увы вы по горло в воде по виски
| Yo, I led you, but alas, you are up to your neck in water with whiskey
|
| Не зовите своих мам и отцов больше нет никого — повтори
| Do not call your mothers and fathers there is no one else - repeat
|
| Йоу, мои дети любви, мы купаемся с вами в деньгах у реки
| Yo, my children of love, we swim with you in money by the river
|
| Но, мои дети слепы, мы купаемся с вами в своей же крови
| But, my children are blind, we bathe with you in our own blood
|
| Йоу, я Вас вёл, но увы вы по горло в воде по виски
| Yo, I led you, but alas, you are up to your neck in water with whiskey
|
| Не зовите своих мам и отцов больше нет никого — пузыри
| Do not call your mothers and fathers there is no one else - bubbles
|
| Ну-ка каждый скажет сам, посмотрите кем я стал…
| Well, everyone will say for himself, look who I have become ...
|
| Этот парень супер кто? | Who is this guy super? |
| Этот парень суперстар!
| This guy is a superstar!
|
| Прожигаем день за днём, где себя мы не вернём/
| We burn day after day, where we will not return ourselves /
|
| Напевает музыкант: «Ну-ка кто глубже нырнёт?!»
| The musician sings: “Well, who dives deeper ?!”
|
| Ну-ка кто глубже нырнёт?! | Well, who dives deeper?! |
| Где себя мы не вернем!
| Where we will not return ourselves!
|
| Этот парень супер кто? | Who is this guy super? |
| Этот парень суперстар
| This guy is superstar
|
| Ну-ка каждый скажет сам, посмотрите кем я стал… никем | Well, everyone will say for himself, look who I have become ... nobody |