| Я просыпаюсь, собираюсь и иду
| I wake up, get ready and go
|
| Забив на предостережения новостей
| Scoring the warnings of the news
|
| Не тронув вечную остывшую еду
| Without touching the eternal cold food
|
| Оставив коконом нагретую постель
| Leaving a cocoon heated bed
|
| И я меняю пустоту бетонных стен
| And I change the emptiness of concrete walls
|
| На пустоту доброжелательных персон
| To the void of benevolent persons
|
| Я открываю свои двери и затем
| I open my doors and then
|
| Я закрываюсь от людей на капюшон
| I close my hood from people
|
| Я опускаю свои серые глаза
| I lower my gray eyes
|
| И поднимаюсь по ступеньками на Олимп,
| And I go up the stairs to Olympus,
|
| Но почему-то как и прежде небеса
| But for some reason, as before, heaven
|
| Над высотою наших монолитных плит
| Above the height of our monolithic slabs
|
| Меня пьянили не бумажки, не чины,
| I was drunk not by papers, not by ranks,
|
| А только чистая всеобщая любовь,
| But only pure universal love,
|
| Но только слава поизменчивей жены
| But only glory is more changeable than a wife
|
| И лучшей рифмы не придумала чем боль
| And I didn't come up with a better rhyme than pain
|
| Мне так хотелось победить и доказать,
| I so wanted to win and prove
|
| Но получилось отступиться и кивнуть
| But I managed to step back and nod
|
| И раньше мне хотелось это рассказать,
| And before I wanted to say this,
|
| Но я заткнулся, когда осознал кому
| But I shut up when I realized to whom
|
| Себе — пишу в своей судьбе
| To myself - I write in my destiny
|
| Себе — грешу в своем суде
| Myself - I sin in my judgment
|
| Себе — пишу в своей судьбе
| To myself - I write in my destiny
|
| Себе — грешу в своем суде
| Myself - I sin in my judgment
|
| Мне так хотелось уважение особ
| I wanted so much respect
|
| Которых я терял на протяжении лет
| that I've been losing over the years
|
| Я не жалел об эту стену крепкий лоб
| I did not regret this wall, a strong forehead
|
| И я не знал, что будет время пожалеть
| And I didn't know there would be time to regret
|
| Сколько друзей, которые не для друзей
| How many friends who are not for friends
|
| Сколько врагов, которые не для врагов
| How many enemies that are not for enemies
|
| Сколько плетей, которые не для плетей
| How many lashes that are not for lashes
|
| Сколько оков, которые не для оков
| How many fetters that are not for fetters
|
| Я так хотел всего побольше и сейчас,
| I so wanted more of everything and now,
|
| А получилось ничего и на потом
| And it turned out nothing and then
|
| Я был весьма красноречив в своих речах
| I was very eloquent in my speeches
|
| Только на деле оказался не Платон,
| Only in fact it turned out not to be Plato,
|
| Но иногда были терпимые вирши
| But sometimes there were tolerable verses
|
| И мне казалось это истинный Талмуд
| And it seemed to me that this is the true Talmud
|
| И так хотелось научить и разложить,
| And so I wanted to teach and decompose,
|
| Но я заткнулся, когда осознал кому
| But I shut up when I realized to whom
|
| Себе — пишу в своей судьбе
| To myself - I write in my destiny
|
| Себе — грешу в своем суде
| Myself - I sin in my judgment
|
| Себе — пишу в своей судьбе
| To myself - I write in my destiny
|
| Себе — грешу в своем суде
| Myself - I sin in my judgment
|
| Стихи — себе
| Poems for myself
|
| Грехи — себе
| Sins for yourself
|
| Слова — себе
| Words to yourself
|
| Глаза — себе
| Eyes for yourself
|
| Глаза — себе
| Eyes for yourself
|
| Слова — себе
| Words to yourself
|
| Стихи — себе
| Poems for myself
|
| Грехи — себе
| Sins for yourself
|
| Понравился текст песни?
| Did you like the lyrics?
|
| Напиши в комментарии!
| Write in the comments!
|
| Новые песни и их тексты | New songs and their lyrics |