Lyrics of Невесте - Артём Лоик

Невесте (original)

Не называй это любовью
Я без тебя вернулся с войны
Калекой по тропе Кали-юг
И после только проклял весь мир
Я нищеброд — ты из богатых, я из трущоб — ты из-за папы
Смотришь на музыканта, молча стоя у стола ты
Одна пока все за столами мордами в салатах
Я ничего — ты перебор, я нищий вор — я за тобой
Я буду до тех пор, пока мне не вернётся долг
Пока они держат приборы — я на них кладу прибор
Я воевал — ты мой трофей, мы будем спорить,
А ты в моём сердце, значит не правей меня
Твой папа говорит — «он бед нам натворит»
Но я поэт и музыкант, я люблю творить
Я — это ты, ты — это я, надеюсь да
Я всех убил ради тебя!
В глазах твоего папы только деньги и листы
Я не святой, у меня тоже, только плюс ты
Я для тебя пою по клубам, айтюнсам, айклудам,
Но тебя нет — и я по кругу спускаюсь, по кругу
Касаюсь струн и воскрешаю город
Я нищеброд, но парадокс, умру от перебора
Ты — моё всё, я — твоя часть
Ты пришла ко мне всего на час
Не стучась, и снова вернулась к другим,
Но после, очнулся другим
Тебя имели лица мэра, элита по випам
Ты отдавалась лицемерам, как ликом за клики
Терпеть не мог твои глаза, но снова по утру
Ты навязала мне себя, как на горле петлю
Ты мой триумф которого не будет
Мне дали тебя люди, и забрали люди
Я за тебя срываю голос, выливаясь лавой…
Ты не любовью зовёшься, а славой

(translation)

Don't call it love
I returned from the war without you
Cripple along the path of Kali Yug
And after only cursed the whole world
I am a rogue - you are from the rich, I am from the slums - you are because of dad
You look at the musician, silently standing at the table you
One while everyone is at the tables with muzzles in salads
I am nothing - you are too much, I am a beggar thief - I am behind you
I will be until the debt is returned to me
While they are holding the devices - I put the device on them
I fought - you are my trophy, we will argue,
And you are in my heart, so do not correct me
Your dad says - "he will do trouble to us"
But I am a poet and musician, I love to create
I am you, you are me, I hope so
I killed everyone for you!
In your dad's eyes, only money and sheets
I'm not a saint, I have too, only plus you
I sing for you in clubs, iTunes, Aikluds,
But you're gone - and I go down in a circle, in a circle
I touch the strings and resurrect the city
I'm a rogue, but a paradox, I'll die from busting
You are my everything, I am your part
You came to me for just an hour
Without knocking, and again returned to others,
But after, I woke up different
You had the faces of the mayor, the elite by vip
You gave yourself to the hypocrites, like a face for clicks
I couldn't stand your eyes, but again in the morning
You imposed yourself on me like a noose around my throat
You are my triumph which will not be
People gave you to me, and people took you away
I lose my voice for you, pouring lava...
You are not called love, but glory